喜欢开玩笑的精神食粮追寻者。
这些年来你一直是真理的追寻者。
真理没有标志，追寻者也没有成功的保证。
Truth wears no label and the seeker has no guarantee of success.
印度的根本优势是，这是一片追寻者的土地。
The fundamental strength of India is that we are a land of seekers.
追寻者在找到那口井后，问了那个最重要的问题。
Having found the well, the seeker asked that most fundamental question.
国际最前沿时尚触觉、独有的个性专属时尚追寻者潮流地带。
The forefront of international fashion sense, unique personalized search are the exclusive fashion trend Strip.
做为瑜伽追寻者，我们需要超越“小我”，在非暴力的和谐中流动。
We need to move beyond the little 'I' as yoga seekers, and flow in harmony of ahimsa.
寻寻觅觅多年，真理追寻者被告知去往一个洞穴中，在那里，他将会找到一口井。
After years of searching, the seeker was told to go to a cave, in which he would find a well.
卡尔赫因兹·施托克·豪森，新声音的追寻者，逝世于2007年12月5日，享年79岁。
Karlheinz Stockhausen, seeker of new sounds, died on December 5th, aged 79.
罗伯特·莱恩斯——科学家、尼斯水怪追寻者——于11月1日逝世，享年87岁。
Robert Rines, scientist and Nessie-hunter, died on November 1st, aged 87.
“完整”是由萨古鲁在1994年指导的一个90天的课程，同一小群灵性追寻者一起。
Wholeness' was a 90-Day program conducted by Sadhguru in 1994, with a small band of seekers.
朋友告诉她，她是疯了。而她也正意识到现代社会并没有空间留给严肃的静默追寻者们。
Her friends tell her she is, and she realises that the modern world has little room for serious silence seekers.
射手座是真理的追寻者，他们最大的特点就是行动力强，在与他人的交谈中得到自己想要的答案。
Sagittarians are truth-seekers, and the best way for them to do this is to hit the road, talk to others and get some answers.
追寻者愤愤不平，觉得自己被愚弄了——或者他当时是这么认为的——他继续四处游荡，寻求真理。
Indignant2 for having been made a fool of-or so he thought at the time-the seeker continued his wanderings in search of truth.
每一个追寻者都有心力交瘁的时候，弱者，用叹息，结束自己的心，真诚者，用艰辛支撑着爱的意志！
When every seeker are weak and weary of centripetal force, with a sigh, the end of his heart, sincere, love will support with hardship!
在余氏作品中，渗透着文化中国的苦恋者、对故国乡土与精神家园的双重追寻者、“五四”感时忧国文学传统的继承者的多重精神向度。
Yu's works embody multiple spiritual levels: earnest attachment to cultural China, pursuit of both native land and spiritual homeland, inheritance of the May 4 th literary tradition.
巴西不仅是包括外国人在内的民众追寻阳光、海洋和桑巴的理想之地，更想把自己变为科学研究者的热门路线。
POPULAR with foreigners looking for sun, sea and samba, Brazil wants to turn itself into a hot destination for seekers of science.
在我们大多数舞者身上，你只能徒劳地追寻它。
通过回放斑马鱼胚胎的录像，研究者可追寻出组成特定组织比如它眼球上的视网膜的原细胞。
By rewinding the video of a zebrafish embryo, the researchers were able to trace the origin of cells that formed specific tissues, such as the retina at the back of the eye.
早期灵知主义者——实际上是所有灵知主义者——都坚持个人必须追寻直接的内在心灵实现(灵知)。
Early Gnostics, and Gnostics of all kinds, insist that individuals must seek direct inner spiritual realization (gnosis).
你有资格成为一流的调查者或研究员，这是因为无论在追寻什么事物，你都会不屈不挠地发掘出事情的真相。
You have the qualification to be a top investigator or researcher as you doggedly dig out the facts of whatever matter you are pursuing.
黎明的苏醒是黑夜噩梦的结束，是阳光与星空联合升华的壮观，是勇敢者追寻蓝天的开始！你的爱是温泉的暖流，是花接雨露和触电的感受！
Dawn of awakening is night nightmare to end, the splendor of the sun and stars and sublimation, is brave seeker sky started! You love is a warm spring, flowers after rain and electric shock feeling!
他们长期处于狼人社会的边缘，总在独自追寻他们自己的目标，尽管他们也会温和地自愿帮助那些需要帮助的追随者。
They remained largely on the fringes of Garou society, often pursuing their own quests, although they remained accessible and willing to assist their fellows as needed.
他们长期处于狼人社会的边缘，总在独自追寻他们自己的目标，尽管他们也会温和地自愿帮助那些需要帮助的追随者。
They remained largely on the fringes of Garou society, often pursuing their own quests, although they remained accessible and willing to assist their fellows as needed.
应用推荐