如果你在森林里迷路了,掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷,还可以让你暂时远离现代社会的烦恼,享受大自然的静谧。
If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
马克斯迷路了,被困在森林里10个小时,直到附近的一个农民发现了他。
Max got lost and was trapped in the forest for 10 hours until a farmer nearby found him.
“迷路”这个词让我们联想到黑暗和可怕的森林或街道,但事实并非总是如此。
The words "being lost" make us think of a dark and scary wood or street, but that's not always the case.
是的。但那里的森林很容易迷路,而且指南针在那儿派不上用场。
A: Yeah.But it's easy to get lost in the forest and compass is useless there.
一个疲惫的野游者在森林深处遇到另一个野游者,他说,“非常高兴遇见你,我已经迷路三天了”。
A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods. "Am I ever glad to see you," said the hiker.
当他们在森林里迷路时,他们的食物贮存减少了。
Their food supply dwindled when they were lost in the woods.
他们在森林中迷路了。
这个小女孩在森林中迷路了。
一个年轻人在森林里迷路了,他四处游荡时,偶遇一小房子。
A young man was lost wandering in a forest, when he came upon a small house.
一个孩子在森林中迷路了。他开始哭泣。
从奇幻森林历险记的流行版本里,我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.
你如果独自在森林里闲逛就很有可能会迷路。
如果我在森林迷路了,该怎么办?
村民们继续在森林里寻找那个迷路的孩子。
The villagers continued their search for the lost child in the forest.
我们老是在森林里迷路。
我想我们在这座森林里迷路了。
从昨天晚上起,这三个女孩就在森林里迷路了。没人能搞清楚她们是怎么迷路的。
The three girls have been lost in the forest since yesterday evening. Nobody can understand how they got lost.
他们肯定在森林中迷路了。
只有到了那时我才发现我在森林中迷路了。
对不起,我们是在森林里迷路的孩子。
这个小姑娘在森林中迷路了。
进入森林后我们迷路了。
一个孩子在森林中迷路了。他开始哭泣。
我在森林里迷路了。
我在森林里迷路了。
应用推荐