警察把迷失的孩子交还其父母。
他们动身去寻找那个迷失的孩子。
房子的地下：探究房子的地；潘的遗赠；女公爵的弃用段；当前迷失的孩子。
Home Underground: Dig Under the home; the Legacy of Pan; the Duchesses Outtakes; Lost Boys on the Set.
巴兹曾戏言她的任务是“与Autodesk迷失的孩子玩游戏(playingWendytothe Lost Boys of Autodesk)”。
Bartz joked that her task was "playing Wendy to the Lost Boys of Autodesk."
他说：“我不会让一个孩子像个迷失的灵魂一样，穿着黑色的衣服四处游荡。”
"I won't have a child dressed in black wanderin' about like a lost soul," he said.
寂寞使我感到恐慌。没有我的夫人，我会迷失；没有的我孩子，我也会迷失。
Loneliness frightens me. I'd be lost without my wife. I'd be lost without my kids.
没有我的夫人，我会迷失；没有的我孩子，我也会迷失。
那两个孩子，也许是被什么警察收留关进拘留所了，或是被什么江湖艺人拐走了，或者压根儿就是迷失在这个无边无际的巴黎迷宫里了，他们没有回来。
The two children, picked up by some policeman and placed in the refuge, or stolen by some mountebank, or having simply strayed off in that immense Chinese puzzle of a Paris, did not return.
在这个时期与过去迷失时期间的文化延续性是《日瓦戈的孩子》一书的主题。
Cultural continuity between that period and a lost past is the central theme of "Zhivago's Children".
那时，从开着的窗户里传来一阵长长的哭泣声，就像在迷失在黑暗森林深处的孩子的哭声。
At that moment came in through the open window a long, wailing sound like the cry of a lost child in the far deeps of the darkening woods!
当我还是个孩子的时候我喜欢听音乐，尤其是动漫音乐，虽然我不是很擅长，我经常迷失在这。
When I was a child I enjoy listening to music especially the cartoon music, though I'm not good at it, I often lose myself in it.
令人惊奇的好电影，但是给孩子看？在争论中迷失有什么重要教训可以吸取吗？——好莱坞报告单。
Surprisingly good filmmaking, but a kid's film? Could it be that any important lessons here get lost in all the warring? — Hollywood Report Card.
已婚女性能感受到她们在婚姻中迷失了自我。当孩子去前夫那边时，好好利用这些周末重新找回自己想要的东西吧。
Married women can feel they"ve lost themselves in marriage. Take those now free weekends when the kids are with your ex to rediscover what you want."
《迷失孩子的故事，第四册，拿波里小说：成熟，旧时代》。
The Story Of The Lost Child. Book 4, The Neapolitan Novels: "Maturity, Old Age. ""
当我们迷失在罪中，祂便再不能留在天上，正如父母眼见他们的孩子要冲过繁忙的街道时，他们不能留在屋里一样。
He could no more remain in heaven while we were lost in sin than a father and mother could remain in the house if they saw their child dash into a busy street.
但是在西方的学校又会太自由，缺少了简单和天真，对于成长中的孩子来说更容易迷失自我。
However, in western schools, children are too liberal so that they lack simplicity and purity and it's easier to get lost during the process of growing-up.
我是个迷失了路的孩子。失去了有你的方向，却因为路途风景而逐步稀释了还有你在等我的念头。
Maybe. In abandoning your moment having abandoned me right away as much as, self has lost oneself.
搜索者救出了在山中迷失的男孩子们。
认为接受孩子的真实自我会造成孩子迷失方向和不可爱的想法，使我们看到了发出此种警告的人对人性的消极看法。
The idea that children accepted for who they are would lack direction or appeal is most informative for what it tells us about the dark view of human nature held by those who issue such warnings.
根据加州Paradise镇警方称，他们于周一接到Dominguez的前妻，三位孩子的母亲LisaSams对这四人的迷失报告。Paradise是位于萨克拉曼多北部一个镇，人口2.7万。
The four were reported missing Monday night by Dominguez's former wife and the children's mother, Lisa Sams, according to police in Paradise, California, a town of 27,000 people north of Sacramento.
他丝毫不象是一个迷失在旷无人烟的大沙漠中的孩子。
Nothing about him gave any suggestion of a child lost in the middle of the desert, a thousand miles from any human habitation.
他丝毫不象是一个迷失在旷无人烟的大沙漠中的孩子。
Nothing about him gave any suggestion of a child lost in the middle of the desert, a thousand miles from any human habitation.
应用推荐