幸亏我遇见了你，像迷失沙漠的旅人终于找到绿洲，对生活的热情才渐渐回到身体里。
Fortunately I met you, like lost desert travelers finally found an oasis, the passion for life only slowly did return to the body.
在澳大利亚西部海滩写意地休息，那里纯洁得如同你娘亲的婚纱；迷失在充满文化气息的墨尔本深巷中，或者以谦卑的姿态横过乌鲁鲁巨岩感受红色沙漠的日落。
Kick back on a beach as white as your mother's wedding dress in Western Australia; lose yourself in the labyrinthine laneways of culture-rich Melbourne or be humbled by red desert sunsets over Uluru.
当你在沙漠中迷失时，要小心地平线上微微发光的水源。
When wandering in the desert, beware shimmering water on the horizon.
在沙漠中迷失方向的人极度渴望得到水。
我听说在沙漠里特别容易让人滋生幻觉，鬼魂和狐仙四处游荡，引诱路人迷失方向。
I have heard that illusions breed in this desert, that ghosts and fox-spirits wander it, stealing travelers and leading them off the path.
一位旅客要朝北方行走，却在夜晚时分在沙漠中迷失了方向。下列哪个星座能帮他找到正北方向？
A traveller wants to go due North but is lost in a desert at night. Which of the following constellations may help him to find due North?
曾经有人讲过这样一个耐人寻味的故事：一场突然而来的沙漠风暴使一位旅行者迷失了前进方向。
Once I've ever heard such a thought-provoking story: a traveler lost his way in a sudden sandstorm.
爱情是迷失在沙漠中的人所找到的水的颜色，我写到。
Love is the colour of the water a lost man finds in the desert, I wrote.
对于个人来说，“信仰”就像摇曳的火光，当你迷失在残酷的无边沙漠中，将你悲伤而寒冷的心房点亮。
For an individual, "faith" is the flickering little fire that lights up the sad and cold chamber of your heart when you become lost in the cruel endless desert.
在沙漠中迷失方向的人极度渴望得到水。
他丝毫不象是一个迷失在旷无人烟的大沙漠中的孩子。
Nothing about him gave any suggestion of a child lost in the middle of the desert, a thousand miles from any human habitation.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。
It doesn't matter where you are, in the jungle or the desert or the moon. However lost you may feel, you'll never really be lost. Not really. Because I'll always be here.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。
It doesn't matter where you are, in the jungle or the desert or the moon. However lost you may feel, you'll never really be lost. Not really. Because I'll always be here.
应用推荐