他被那个迷人的女孩子迷住了。
它打扮自己作为一个迷人的女孩。
从来没有见过这么迷人的女孩。
她是非常迷人的女孩,谁都难以抗拒她。
她是非常迷人的女孩,谁都难以抗拒她。
你认识那个迷人的女孩吗?
迷人的女孩们从波光粼粼的水面中出现。
Beautiful images of enchanted girls emerge from the glistening water light spots.
你是多么迷人的女孩啊!
她是个迷人的女孩。
你真是个迷人的女孩。
谢谢。(对布华奇说)她是个非常迷人的女孩。
谢谢。(对布华奇说)她是个非常迷人的女孩。
谢谢。(对布华奇说)她是个无比迷人的女孩。
令他吃惊的是,院子里有个迷人的女孩在给那些漂亮的花浇水。
To his astonishment, there was a stunning girl in the garden, watering the beautiful flowers.
我爱我的儿子和Heidi,她是个迷人的女孩,我从来没发现她举止粗野——一次也没有。
I love both my son and Heidi is a charming girl who I have never found rude - not once.
她本是一个漂亮迷人的女孩, 却似乎命运弄错了,生在了一个小职员的家中。
She was one of thoes pretty and charming girl who are sometimes, as if by a mistake of destiny born in a family of clerks.
我爱我的儿子和海蒂,她是个迷人的女孩,我从来没发现她举止粗野——一次也没有。
I love both my son and Heidi is a charming girl who I have never found rude - not once.
这时他看见一位迷人的女孩站在一节打开的车门旁的站台上,正在与车箱里一位漂亮的姑娘说话。
A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage.
一个漂亮迷人的女孩是美丽,一束盛开的鲜花同样是美丽,一个壮观的瀑布从山上飞流直下也是美丽。
A nice, pretty girl is regarded as beautiful. A bunch of vigorous flowers are also considered as beautiful. A splendid waterfall coming down from a mountain is as well looked upon as beautiful.
现在,我们正在谈论一个非常迷人的女孩,金发碧眼,运动,等等等等,并很“正常”的前瞻性和作用。
Now, we're talking about a VERY attractive girl, blonde, athletic, blah blah blah and VERY "normal" looking and acting.
如果那不是一种瘾的话,它又会是什么?它怎么会使原先一个迷人的女孩变成一个无所事事、游手好闲的人?
What is it, if it is not addiction, that makes a moocher of an otherwise charming young girl?
女孩一下子露出迷人的样子。
在一节列车车厢内,坐着3个男人和一个迷人的年轻女孩。
In a train compartment, there are 3 men and a ravishing young girl.
这可能有点违背常规,男孩喜欢那种阳光女孩,并且带有比他们想要美丽的脸庞更迷人。
Contrary to popular belief, men want women who are fun and fascinating even more than they want a pretty face.
坦率地说,即使就这么将女性走路的姿势分解成几部分,不会也不可能就让某个男性拥有女孩身上那种令人惊叹的迷人气质,唔,女孩。
In all honesty, though, breaking down29 the walk into its constituent parts will not and cannot endow30 any given male with the amazingly attractive traits31 that make girls, well, girls.
坦率地说,即使就这么将女性走路的姿势分解成几部分,不会也不可能就让某个男性拥有女孩身上那种令人惊叹的迷人气质,唔,女孩。
In all honesty, though, breaking down29 the walk into its constituent parts will not and cannot endow30 any given male with the amazingly attractive traits31 that make girls, well, girls.
应用推荐