我和我的女儿、小外甥,也不会为鬼神迷了心窍。
I and my daughter, little nephew, it will not be lost spirits minded manner.
我们往往会因为我们自己的虚荣心,而给弄迷了心窍。
It is very often nothing but our own vanity that deceives us.
绝大多数人,包括被派性迷了心窍的人,都可以挽救过来。
The overwhelming majority, including those who were obsessed by factionalism, were redeemable.
男人出轨并不是因为他只是不小心被另一个女人的邪恶魅力迷了心窍。
When a man cheats it's not because he was innocently seduced by another woman's wicked charms.
有这么多的投资者都对道指的大幅振荡迷了心窍一般的关注,这就说明股指还没有见底,投资者还未大批陷入麻木状态。
The obsessive attention so many investors are paying to the huge swings in the Dow suggests that we may not have hit bottom yet; stupefaction seems not to have set in yet.
有这么多的投资者都对道指的大幅振荡迷了心窍一般的关注,这就说明股指还没有见底,投资者还未大批陷入麻木状态。
The obsessive attention so many investors are paying to the huge swings in the Dow suggests that we may not have hit bottom yet; stupefaction seems not to have set in yet.
应用推荐