创建一个Sprintbacklog迭代方案。
首先，创建一个Sprintbacklog迭代方案。
文中还对非线性有限元解法中的迭代方案作了讨论。
In addition, the iteration schemes in the method of nonlinear finite element were discussed.
文中还对非线性有限元解法中的迭代方案作了讨论。
In addition, the iteration schemes in the method of nonlinear finite...
而局部反馈可以是结合输出位移技术，也可以结合新的下层迭代方案。
As far as the method of local feed-back is concerned, either the output shift approach or the lower level iterative scheme can be used.
给出一种新的二维跨音速柔性自适应壁风洞实验迭代方案，计算方法和实验验证结果。
In this paper, a new iterative testing strategy is described for two dimensional model testing in transonic flexible adaptive walled wind tunnel and wall adjustment computing method.
文中根据混合离散变量的特点，提出了几种邻域状态的产生函数和迭代方案，给出了适宜的模拟退火过程的冷却进度表。
According to the property of mixed-discrete variable problem, an adjacent producing function states is proposed, and a suitable annealing schedule to this optimzation is given.
本文考虑4个区域月平均海表水温的多时次历史资料，基于EOF迭代方案，建立了云南夏季气候变化的一种多时次e OF迭代预测模型。
By using the monthly mean sea surface temperature data in 4 regions, a forecast model based on EOF iteration scheme for the summer climatic prediction over Yunnan province is established.
您还可能获得采用多次迭代来处理一些技术困难的好处，从而能进一步将解决方案推广到更大的范围内。
You also have the benefit of several iterations to address some of the technical difficulties, which can allow you to extrapolate the solutions for greater scale.
迭代工程，减少风险和聚合正确的方案。
Iterative engineering, to reduce risk and converge on the right solution rather than get stuck in the direction outlined in an FFP sow.
这意味着我们必须对每个解决方案定义一组迭代或者里程碑。
This means that we must define a set of iterations or milestones for each solution.
迭代式增量开发为业务提供了超越传统的瀑布式开发方案所提供的更多的优点。
Iterative and incremental development offers businesses many benefits above and beyond those proffered by the more traditional, waterfall development approaches.
一个迭代的目的是要产生一个解决方案的工作版本 ――虽然通常只是一个部分版本。
The purpose of an iteration is to produce a working version -- albeit a partial version, often -- of the solution.
在每次迭代中，你完成一些需求，设计，实现，和对你的应用程序的测试，因此产生了一个距最终方案更进一步的发布。
In each iteration, you do some requirements, design, implementation, and testing of your application, thus producing a deliverable that is one step closer to the final solution.
相反，此种开发方法是连续地扩展并细化现有的部分解决方案，通过一组迭代向解决方案中添加值来达到所期望的目标。
Rather, it is one of continual extension and refinement of an existing partial solution toward a desired goal through a set of iterations that add value to the solution.
解决方案开发——这些环境用于迭代表单建模、流程开发和单元测试。
Solution development - These environments are used for iterative form modeling, process development and unit test.
业务分析师和服务架构师使用一种迭代方法，合作构建可靠的业务解决方案。
The business analysts and service architects work together to construct reliable business solutions using an iterative approach.
然而，数据仓库解决方案具有一些重要的不同，包括强大的面向业务的数据、进程的多层迭代以及更多终端用户的涉及。
However, the data warehouse solution has some important differences, including: a strong orientation toward business data, multi-level iteration of the process, and more end-user involvement.
软件开发项目团队所采用的迭代式增量开发解决方案深深的改变了用户代表与项目开发团队之间的交互方法。
The adoption of an iterative and incremental approach by a software development project team profoundly affects the way the customer representative interacts with the project development team.
MDA的可重复的实践集是适合当今迭代开的发需求的，因为MDA提高了开发过程和要交付的解决方案本身的可预见性。
MDA's repeatable set of practices is well-suited to today's iterative development requirements, because MDA enhances predictability of the development process and the delivered solution itself.
迭代开发是一种软件开发方法，能够通过需求和开发项目的连续改进让一个解决方案实现预期目标。
Iterative development is a software development approach that enables the convergence of a solution with the desired goals through successive refinements of requirements and development artifacts.
使用箭头，图3 中显示出一个迭代的结果如何流入其他的迭代，因而，总的来说有助于完整、自动的解决方案。
Using arrows, Figure 3 shows how the results of one iteration can feed into others, thereby collectively contributing to a complete, automated solution.
然后给出一些好的候选方案，可能而后我们在迭代中改进某个候选方案。
Then given some good candidate solution, we might then iterate to improve a candidate solution.
开发团队想要进行迭代但是已经证明了当前解决方案对业务组织的适用性。
The development team wishes to iterate but has yet to prove the appropriateness of the approach to the business community.
我们通过迭代找到正确的解决方案。
这意味着需求过程需要被紧密的集成，按照与解决方案的迭代式开发同样的时间表运行。
This means that the requirements process needs to be tightly integrated with, and executed to the same timetable of, the iterative development of the solution.
您会发现设计阶段是一个迭代式的循环过程，包括设计、构建原型和评估设计备选方案。
You'll explore the design phase as an iterative, cyclical process of designing, prototyping, and evaluating design alternatives.
维护变更管理解决方案是持续进行的、迭代的开发过程。
Maintaining a change management solution is an ongoing, iterative development process.
实现企业MDM解决方案是一个迭代式的过程，要求能够以渐进方式为企业提供价值，满足所有参与者的需要。
Implementing an Enterprise MDM solution is an iterative process that requires the ability to deliver value to the business in incremental stages in order to meet the needs for all stakeholders.
敏捷团队需要迭代式和增量式的回顾，以尽快精确定位问题，设计解决方案，来使得团队可以早日改进，从而产生更好的收效。
Agile teams need retrospectives that are iterative and incremental, to accurately find problems and design solutions that help teams improve early on, when improvement yields the most benefit.
应用推荐