但是它的上市会解决一些很迫切的需求。
他们显然满足了一项迫切的需求。
对技术和设备引进方面有迫切的需求。
They have an urgent need to import advanced technology and equipment.
我们也了解世界上有很多迫切的需求。
工程实际有迫切的需求。
盗版之所以猖獗，是因为其满足了人们迫切的需求。
所有这些进展都可以把稀缺资源解放出来，去满足其他迫切的需求。
All these developments would unfreeze scarce resources for other pressing needs.
到目前为止新加坡还没有安装智能水表，而且眼下也没有迫切的需求。
So far Singapore has no smart water meters, and at the moment there is no pressing need.
它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。
How did theybegin, with one person desperately in need and another willing tolend a helping hand.
联盟运作对于建立企业之间信任关系提出更为迫切的需求。
That calls for more urgent requirement for setting up the trust relationship between coalition corporations.
把用来给孩子们运送泰迪熊的钱花在提供更迫切的需求上，也许更好。
Money spent shipping teddy bears to kids might be better spent providing for more pressing needs.
创业公司职位需求很多，但是对于初创的公司来讲，资金是我们最迫切的需求。
Nursing a startup includes many different jobs but what a startup needs above all is money.
谷歌钱包最大的挑战之一就是它还未被大众接受，因为它不能解决迫切的需求。
One of Google Wallet's biggest challenges is it has not been embraced by the public because it didn't solve a pressing need.
随着家庭安防要求的进一步提高，如何切实保障家庭安全，是家庭目前迫切的需求。
With the improvement of the requirement of family security, how to assure family safety is the urgent requirement at present.
这笔资金将用于满足海底人民的迫切的需求，例如水，食物以及给无家可归者提供的临时住所。
The money will be used to meet emergency needs, such as water, food and shelter for homeless people in Haiti.
因此为了降低产生风能的成本以及提高风能收益，提高风力发电机的可靠性是已经成为一种迫切的需求。
To reduce the cost of wind power generated and increase wind energy harvest, there is an urgent need to enhance the reliability of wind turbines.
世界上到处都是不太可能的友谊。它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。《绝望主妇》。
The world is filled with unlikely friendships. How did they begin, with one person desperately in need and another willing to lend a helping hand.
随着嵌入式技术和网络技术的飞速发展，将计算机技术应用到生产、生活的各个领域已经成为人们迫切的需求。
With the fast development of embedded technology and network technology, it is people's active demand to use the computer technology into various producing and living fields.
许多面向应用的自然语言处理相关任务，如信息抽取、机器翻译和语义检索都对句法浅析浅析提出了迫切的需求。
Many applied tasks related to NLP, such as Information Extraction, Machine Translation and Information Retrieve, all have the urgent requirement of parsing.
利用图像分析和理解的理论方法快速检测和识别出图像中的目标，无论在工业应用还是军事应用中都有迫切的需求。
It is urgent demand to detect and recognize targets from images by using the theories and techniques of the image analysis and understanding in both industry and military fields.
世界上到处都是不太可能的友谊。它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。——《绝望主妇》。
The world is filled with unlikely friendships. How did they begin, with one person desperately in need and another willing to lend a helping hand.
当海啸袭击东南亚时，健康部部门，世界健康组织，及其他救援机构迅速地通过对人们的健康进行调查以确定他们最迫切的需求。
When the tsunami hit South East Asia, ministries of health, the World health Organization, and other partners quickly assessed people's health to determine the most pressing needs.
紧接1月12日的地震之后，最迫切的需求是救援和为受重伤的患者提供拯救生命的医疗，其中成百人接受了截肢手术。
Immediately following the 12 January quake, the most pressing need was to rescue people and provide life-saving care for patients suffering from major trauma, hundreds of whom underwent amputations.
这个向导适合快速创建情境应用程序或个人生产力应用程序，从而解决比较迫切的需求，这些需求可以在以后进行增强。
This wizard is an excellent way to produce a quick situational or personal productivity application to solve an immediate need, which can be enhanced later.
对于顾客的种族信息，广告商没有特别迫切的需求，但是该公司承认，识别出一个人的种族要比识别他的性别和年龄困难得多。
There's moderate demand for ads based on ethnic information, but the companies acknowledge that determining ethnicity is more challenging than figuring out gender and age range.
对于顾客的种族信息，广告商没有特别迫切的需求，但是该公司承认，识别出一个人的种族要比识别他的性别和年龄困难得多。
There's moderate demand for ads based on ethnic information, but the companies acknowledge that determining ethnicity is more challenging than figuring out gender and age range.
应用推荐