该交易所将10%在纳斯达克上市的公司股票逼入墙角,迫使这个巨大的对手为某些客户降价。
It has cornered more than 10% of the trading in NASDAQ-listed stocks, forcing its bigger rival to cut prices for some clients.
国际范围的竞争迫使世界各地的制造商在降价方面越来越有效率。
International competition forces producers everywhere to become more efficient and hold down prices.
他与其他钢厂展开激烈的竞争,他迫使铁路以低于竞争对手的运费运送他的产品,而且他还大幅度降价,以迫使其他钢厂退出这个行业。
He pressured railroads to transport his steel for lower prices than his competitors. And he cut his prices to force other steel-makers out of the business.
而2003年Skype的发布则使得用户可以通过因特网拨打免费电话,从而迫使电信运营商不得不大幅降价。
Skype, launched in 2003, lets users make free phone calls over the Internet, forcing traditional telecoms operators to slash their prices.
有时候竞争者的参与会迫使你降价,但是如果你事先把这个因素考虑进去的话股票的内在价值就不会下降。
Maybe ea competitor enters forcing you to cut prices, but intrinsic value hasn't gone down if you already factored this in.
有限的市场和激烈的竞争,迫使很多企业参与到降价和各种销售促进竞争中来。
Limited market and intensive competition force many enterprises to join the war of price reduction and all kinds of sales promotion.
听到许多在这里告诉好几次,丰田没有增加员工工资和迫使零部件供应商,尽管盈利创纪录的利润痛苦的降价。
To hear many here tell it, in good ti mes Toyota failed to increase wages for employees and forced painful price cuts on parts suppliers even as it earned record pro fits.
有时候竞争者的参与会迫使你降价,但是如果你事先把这个因素考虑进去的话股票的内在价值就不会下降。
Maybe a competitor enters forcing you to cut prices, but intrinsic value hasn't gone down if you already factored this in.
有时候竞争者的参与会迫使你降价,但是如果你事先把这个因素考虑进去的话股票的内在价值就不会下降。
Maybe a competitor enters forcing you to cut prices, but intrinsic value hasn't gone down if you already factored this in.
应用推荐