在迪斯尼早期的电影中,米奇很不幸,他失去了他的房子和女朋友米妮。
In Disney's early films, Mickey was unlucky, he lost his house and girlfriend, Minnie.
在迪斯尼乐园最好的消遣时光就是寻找隐藏起来的米奇。
One of the most enduring free pastimes in Walt Disney World is the search for Hidden Mickeys.
在众星云集的迪斯尼卡通大家庭中,唐老鸭是最小气的一位,迪斯尼麾下还有米老鼠米奇和米妮,高飞和布鲁托。
He is themost curmudgeonly character in a star-studdedDisney menagerie that includes Mickey and MinnieMouse, Goofy and Pluto.
我们的时光机还生产了热卖的的帕尔米奇(一种安装有定位传感系统的毛绒米老鼠),它使迪斯尼主题公园的游客们在漫长的队伍里等待乘骑游乐设施时,感到无限快乐。
Our time machines also produced the hot-selling Pal Mickey location-sensitive toy that entertained theme park guests while they lined up to ride our attractions.
迪斯尼首席执行官鲍勃·伊格尔说上海迪士尼乐园将有六个主题园区——米奇大街,奇想花园,梦幻世界,探险岛,宝藏湾和明日世界。
Bob Iger, Disney chiefexecutive, says that the Shanghai Disneyland will feature six themed lands --Mickey Avenue, Gardens of Imagination, Fantasyland, Adventure Isle, TreasureCove and Tomorrowland.
几乎每个孩子都见过关于迪斯尼的东西,如迪斯尼乐园,迪斯尼经典卡通人物米奇老鼠和迪士尼的电影。
Almost every child has seen the things about Disney, such as the Disneyland, the classic cartoon character-Mickey Mouse and the Disney films.
1928年,米奇降生于火车上,这源于沃特·迪斯尼的一次灵机一动。
In 1928, Mickey Mouse was created in a train because of Walt Disney's inspiration.
他们写信给迪斯尼,并表示他们不想米奇做无聊的事情。
They wrote to Disney and said they didn't want Mickey to do silly things.
沃特的女儿戴安·迪斯尼·米勒说,他的父亲在激励之下创作了米奇。
Diane Disney-Miller, Walt's daughter, says he was spurred to create Mickey.
刚出道时的米奇顽劣成性。可是随着时间的推移,米奇变成了一个形象可爱、性格温驯的绅士。而迪斯尼王国也由它开始了辉煌的历史。
Mickey was very naughty when he was born, but along with time went, Mickey has become a lovely and tender gentleman, and Disney Kingdom has begun its splendid history.
刚出道时的米奇顽劣成性。可是随着时间的推移,米奇变成了一个形象可爱、性格温驯的绅士。而迪斯尼王国也由它开始了辉煌的历史。
Mickey was very naughty when he was born, but along with time went, Mickey has become a lovely and tender gentleman, and Disney Kingdom has begun its splendid history.
应用推荐