你只需要在澳大利亚看看电影“鳄鱼邓迪”，新西兰的“指环王”。甚至“哈利波特”。
You only have to look at movies like "Crocodile Dundee" here in Australia, "Lord of the Rings" in New Zealand, even "Harry Potter".
他将和另一位英国男演员罗伯特·帕丁森同台竞技，后者以在《哈利·波特》电影中饰演塞德里克·迪戈里出道。
He will star with Robert Pattinson, another British actor who began his acting career in a Harry Potter film, as Cedric Diggory.
哈利和克劳迪娅是在华盛顿土生土长的圣萨尔瓦多人，在1992年他们还是青年的时候结束了圣萨尔瓦多的内战。
HARRY and CLAUDIA WASHINGTON, born and bred Salvadorans, were barely in their teens when the civil war that ravaged el Salvador for more than a decade ended in 1992.
所以我们在归还房车前，驾车前往哈利法克斯附近的苏贝纳卡迪野生动物公园。
So we drove to Shubenacadie Wildlife Park near Halifax before returning the RV.
那是因为阿富汗驻军的食物都是由克洛格公司提供的，而这家公司曾是迪克·切尼的老牌大企业哈利伯顿的子公司。
That's because it's provided by KBR (Kellogg, Brown & Root), a former subsidiary of Dick Cheney's old mega-firm, Halliburton.
假如你现在负责一个部门，并有三个下属——汤姆、迪克和哈利。
If you are in charge of a department, and three subordinates - Tom, Dick and Harry.
哈利·胡迪尼是世人所见过最为出色的魔术师之一。
Harry Houdini was one of the best magicians the world has ever seen.
在其中一次行动中，伊拉克士兵在东部迪亚拉省的哈利斯镇的枪战中打死一名激进分子。
In one operation, troops killed a militant in a gun battle in the town of Khalis in the eastern province of Diyala.
英国老牌实体书店水石书店说旗下140所连锁书店都在周六晚上举行了哈利波特趴，是爱丁堡，曼彻斯特丁斯盖特大街以及伦敦皮卡迪利大街近来最盛大的活动。 。
Waterstones said 140 of its shops were hosting Potter parties on Saturday night, with the largest events in Edinburgh, Manchester Deansgate and London's Piccadilly.
哈利的斐迪南早已结婚别人和她所有的朋友都不见了。
The Archduke Harry has long since married someone else and all her old friends are gone.
新的数据使得那些模拟月球形成的科学家“摸不着头脑”，亚历哈利迪说。他是一位没有参与这项研究的的牛津大学同位素地球化学家。
The new dates could leave scientists who model the moon's formation "scratching their heads," said Alex Halliday, an isotope geochemist at Oxford University who was not involved in the study.
绝望中，哈利用魔杖指着挎斗，大喊一声：“羽加迪姆勒维奥萨！”
In desperation Harry pointed his wand at the sidecar and shouted, "Wingardium Leviosa! ""
泰迪出现在《哈利·波特与死亡圣器》最后一章《十九年后》的结尾部分，应该作为展开新剧情的关键人物。
Teddy was part of the "Nineteen Years Later" epilogue in the final chapter of "Harry Potter and the Deathly Hallows," which also serves as the kickoff for the new book.
华纳兄弟最近宣布奥斯卡获奖演员埃迪•雷德梅尼将主演《哈利•波特》外传《神奇动物在哪里》。
Warner Brothers recently announced that Oscar-winning actor Eddie Redmayne will star in Harry Potter spin-off film Fantastic Beasts And Where To Find Them.
“我认识哈利·波特，”迪安说，“我认为他是真正的——救世之星，或随便你想用什么词。”
"I know Harry Potter," said Dean. "And I reckon he's the real thing - the Chosen One, or whatever you want to call it."
哈利这时候记起了他的迪亚根胡同之旅——他怎么能这么愚蠢呢？
Harry was remembering his trip to Diagon Alley ---- how could he have been so stupid?
汤姆，迪克和哈利各自提出了一个不同的计划。
“我在想今天下午的事，你知道，”哈利迪很突然地说。
"I've been thinking about this afternoon, your know," said Halliday rather suddenly.
尽管哈利会想念比尔、芙蓉、卢娜以及迪安，更不必说这几个星期来享受的家的舒适，但他仍然期待着逃离贝壳小屋的禁锢。
Though he would miss Bill, Fleur, Luna, and Dean, not to mention the home comforts they had enjoyed over the last few weeks, Harry was looking forward to escaping the confinement of Shell Cottage.
华纳兄弟最近宣称奥斯卡获奖演员埃迪·雷德梅尼将主演《哈利·波特》外传《神奇动物在哪里》。
Warner Brothers recently announced that Oscar-winning actor Eddie Redmayne will star in Harry Potter spin-off film Fantastic Beasts And Where to Find Them.
华纳兄弟最近宣称奥斯卡获奖演员埃迪·雷德梅尼将主演《哈利·波特》外传《神奇动物在哪里》。
Warner Brothers recently announced that Oscar-winning actor Eddie Redmayne will star in Harry Potter spin-off film Fantastic Beasts And Where to Find Them.
应用推荐