-
快点,亲爱的,我们要迟到了。
Come on, darling, we'll be late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
注意一下时间!我们要迟到了。
Look at the time! We're going to be late.
《牛津词典》
-
我们要迟到了—咱们坐出租车吧。
We're going to be late—let's get a taxi.
《牛津词典》
-
如果你迟到了,就要扣你的工资。
If you're late, your wages will be docked.
《牛津词典》
-
因为高速公路上堵车,他们迟到了。
They arrived late due to a motorway holdup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他迟到了,此次会议一开始就不顺。
The meeting got off to an inauspicious start when he was late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我迟到了,让他狠狠训了一通。
He was very sharp with me when I was late.
《牛津词典》
-
我得快走,要不我该迟到了。
I'd better scoot or I'll be late.
《牛津词典》
-
天哪!看看时间,我迟到了!
Christ! Look at the time—I'm late!
《牛津词典》
-
她迟到了,显得火急火燎,局促不安。
She arrived late, looking hot and flustered.
《牛津词典》
-
我迟到了,不过幸好会议还没有开始。
I was late, but fortunately the meeting hadn't started.
《牛津词典》
-
快点,否则你就要迟到了。
Hurry up or else you'll be late.
《牛津词典》
-
看几点了!我们要迟到了。
Look at the time! We'll be late.
《牛津词典》
-
别磨蹭了,咱们快迟到了!
Stop dawdling! We're going to be late!
《牛津词典》
-
你得快点,不然就迟到了。
You'd better look sharp or you'll be late.
《牛津词典》
-
路上车辆那么多,我们迟到了一个小时。
There was so much traffic that we were an hour late.
《牛津词典》
-
快,快走吧。你要迟到了!
Come on, stir yourself. You're late!
《牛津词典》
-
加大油门,我们要迟到了。
Step on the gas , we're late.
《牛津词典》
-
比尔最终迟到了两个小时。
Bill finally rolled up two hours late.
《牛津词典》
-
“对不起,我迟到了。”他小声道歉说。
'I'm sorry I'm late,' he murmured apologetically.
《牛津词典》
-
这是你本周第三次迟到了,这可不行啊。
This is the third time you've been late this week; it simply won't do.
《牛津词典》
-
我迟到了,她非常生气。
She's mad at me for being late.
《牛津词典》
-
她又迟到了,一贯如此!
She's late again—typical!
《牛津词典》
-
快点!我们要迟到了。
Hurry up! We're going to be late.
《牛津词典》
-
你不至于又迟到了吧!
Don't tell me you were late again!
《牛津词典》
-
如果你迟到了,便不能达到整个活动的目的。
If you're late, you'll defeat the whole object of the exercise.
《牛津词典》
-
看来我们要迟到了。
It looks like we're going to be late.
《牛津词典》
-
见鬼,我要迟到了!
Oh heck, I'm going to be late!
《牛津词典》
-
快点!我们迟到了。
Come along! We're late.
《牛津词典》
-
对不起,我迟到了。
I'm sorry I'm late.
《牛津词典》