人们发现，连续一年被关在黑暗的环境中的鲎仍然可以保持稳定的大脑活动节奏，这种稳定的节奏也使得它们的眼睛适应每日或明或暗的光线。
Horseshoe crabs kept in the dark continuously for a year were found to maintain a persistent rhythm of brain activity that similarly adapts their eyes on a daily schedule for bright or for weak light.
您可以使用WebSpherePortal，通过构建上下文门户来改进连续的角色适应过程。
You can use WebSphere portal to improve the continuous role adoption process by building a contextual portal.
同样你可能注意到气场在你的视线里总是不稳定，当然这需要时间来适应快速和连续的察觉气场。
Also you will notice that your sight will try to tune the aura out and it will take some time to quickly and continuously see auras because your sight is not used to it.
然而，能连续赢得两次就肯定意味著你能够应付不同水平的竞争，并且能够适应他们。
But to win two in a row almost inevitably means you have dealt with different levels of competitiveness, and adapted to them.
PlexusOnline将给inteva的全球业务带来连续性，灵活性和适应性。
Plexus Online is expected to bring continuity, flexibility and adaptability to Inteva's global operations.
由于块自我调整，适应是箭头的连续和水平。
Because the blocks self-align, the fit is arrow-straight and level.
为了实现良好的性能在这方面，去噪算法，以适应图像的不连续性。
To achieve a good performance in this respect, a denoising algorithm has to adapt to image discontinuities.
根据铜线挤压生产的实际情况，开发了适应铜线连续挤压生产需要的挤压模具及工艺流程。
Based on the actual circumstance of extrusion production of copper lines, the extrusion die and technology flow adapted to the continuous extrusion of copper lines were developed.
最后，采取了同步码分多址技术和非线性自适应滤波技术来抑制冲击干扰和窄带连续波干扰。
Finally, the S-CDMA and the adaptive nonlinear filter techniques are used to restrain the impulse interference and the narrow-band continuous wave interference.
不需要大量计算，ERQ可以通过最佳连续码率和功率适应提高频谱效率。
Without any exhaustive numerical search, the ERQ can increase the spectral efficiency with the optimal continuous rate and power adaptation.
该模型可以适应连续改变的环境，动态地学习变化的“正常”模式以及预测新的“异常”模式。
This model can adapt to continuously changing environments, dynamically learning the fluid normal patterns and predict new anomaly patterns.
为了在计算机的存储器中实现堆栈结构，习惯上保留一个足够大的连续的存储单元，以适应堆栈，因为它的生长和收缩。
To implement a stack structure in a computer's memory, it is customary to reserve a block of contiguous memory cells large enough to accommodate the stack as it grows and shrinks.
在当地各农场家族中，白日家被认为是最适应塔图因严酷沙漠气候的，连续三代人都从炎热的空气中榨取水分。
Of the local farming families, the Whitesuns were recognized as the most well adapted to the harsh desert climes of Tatooine, having pulled moisture from the parched skies for three generations.
与传统的连续模型和随机振动理论计算涡激响应方法相比，具有更高的适应性。
The proposed approach is shown to be more flexible than the traditional methods adopting continuous models or stochastic approaches.
因而C -V模型具有其它传统图像分割方法不具备的许多优点：它可以自动适应目标几何结构的拓扑变化，获得连续边缘。
Compared with traditional image segmentation methods, C-V model has some special advantages: it can accommodate itself to the changes of the object's Geometric topology and obtain continuous boundary.
该机适应于流水作业，是大小比例不等过筛连续出料的理想设备。
The machine is suitable for flow operation, and is the ideal equipment for sifting out the granules in different sizes and proportion and for continuous material delivering.
针对调频连续波(FMCW)雷达，提出了采用自适应线性预测滤波预处理实现速度欺骗干扰的检测。
A new approach to FMCW radar detection of velocity deception jamming based on adaptive linear prediction error filter is described in this paper.
所提出的近似自适应变结构控制器可以避免控制器中的不连续继电项，同时不必已知系统不确定性范数界。
Then, the normal variable structure controller (VSC) and the adaptive variable structure controller with the estimation for the upper norms of uncertainties are presented.
连续的景观将形态抽象的建筑与大地景观融合在一起，建筑适应了其所在的环境，并提供了使用空间。
The continual scenery presently fuses the abstract construction and the landscape together and provides function space to use.
对一类非线性不确定连续系统，提出了一种新的自适应控制方法。
A new adaptive fuzzy control method is presented for a class of continuous uncertainty systems.
通过种群优化分类，使搜索半径不断缩小，实现了自适应连续优化搜索，较大提高了网络优化收敛速度、解的精度及全域寻优能力。
The Genetic Algorithms are optimized by the clustering analysis. The search area is reduced continuously by classifying the population. The continuously adaptive optimizing search is implememented.
热镀锌和连续退火两用生产机组是一种新的机组型式，可以更好的适应市场对于热镀锌产品和连续退火产品的不同需求。
Hot-dip galvanizing and continuous annealing dual-use line is a new type line, which can better adapt to the market demand of hot-dip galvanizing products and continuous annealing Products.
针对多极值连续函数优化问题，提出了一种自适应蚁群算法。
An adaptive ant colony algorithm is presented for the optimization of multi-minimum continuous function.
结论连续锁边缝合法是一种良好的动静脉内瘘缝合技术，适应于不同部位的内瘘吻合，特别适于血管条件差的患者。
Conclusion Continuous suture technique well suits the demand in anastomosis of arteriovenous fistula at different sites, especially in cases with poor vascular condition.
针对一类不确定非线性系统，本文提出了一种具有连续监督控制功能的组合型自适应模糊控制方法。
For a class of uncertain nonlinear systems, a combined adaptive fuzzy control method with the function of continuous supervisory control is proposed in this paper.
适应于高速公路全天侯连续工作。
It is suitable for all-weather continuous operation of freeways.
研究了基于MT -滤波器的连续自适应反推控制的数字实现问题。
The problem of digital implementation of continuous adaptive backstepping control based on MT-filter Is studied.
主要完成卡尔曼滤波在准连续波雷达数据处理(距离和速度)中算法应用研究，实现一种新型自适应卡尔曼滤波算法。
The applications of the Kalman filtering algorithm in data processing (range and speed) of quasi continuous wave radar are studied. A new adaptive Kalman algorithm is realized.
本文设计了一种能实现连续时间混沌系统同步的自适应连续控制器。
This paper designs an adaptive continuous controller for synchronizing continuous time chaotic systems.
本文设计了一种能实现连续时间混沌系统同步的自适应连续控制器。
This paper designs an adaptive continuous controller for synchronizing continuous time chaotic systems.
应用推荐