本机是用大滚子附板输送链作为牵引件，依靠链轮带动、用刚性板作为物件承载的一种连续运输设备。
This machine adopts large roller conveying chain as the driving part, which is driven by chain wheel and loaded by the rigid plate for the constant conveying.
带式输送机是采矿企业主要的连续运输设施，与其它输送设备相比，具有更好的经济效益和更低的运输成本。
Belt conveyor is the primary continuous convey installation of mining enterprise, and compared with other convey installation, it has better economic benefit and lower convey cost.
胶带输送机具有输送量大、输送距离长、效率高等特点，已成为煤矿、码头等其它行业散料连续运输的主要设备。
Tape transfer machine with a large transport quantity, a long distance, high efficiency, has become of equipment in coal mine, port and other industry.
在以往的露天矿半连续运输系统可靠性分析中，实质上一般进行的只是其中的一部分环节即连续部分的可靠性分析。
In essence, analysing reliability of semicontinuous convey system in surface miners in the past is only to analyse reliability of continuous link as a past of the whole semicontinuous convey system.
实际应用结果表明，普通胶带输送机作平面转弯运行是实现巷道水平弯曲段无转载连续运输的一种成功的运输方式。
Real application shows that ordinary belt conveyor moves with turns on a plane is a successful method which allows moving continuously without unloading on gate turning parts.
本文详细介绍了重叠式连续运输系统和掘锚机配套，在神东分公司进行巷道掘进的成功经验、工作面巷道布置以及掘进工艺。
The laneway dredging successful experience, collocation for working face laneway and dredging technics about the application of shendong are detailedly illustrated in this paper.
18世纪，美国各州将电报线路视作运输业运营商，责成运营商以连续的费率承发来自任意个人和任意其他线路的电报。
American states in the late 19th century treated telegraph lines as common carriers, obliging them to carry dispatches from any person and from any other line at consistent rates.
在由连续承运人共同承担的国际运输中，厦航承担运输的航段，适用本条件。
These Conditions apply to the segments operated by Xiamen Airlines for the international carriage jointly performed by several successive carriers.
无极绳连续牵引车是一种新型高效安全的辅助运输设备。
The endless rope continuous towing vehicle is a new type of high-efficiency and security auxiliary transportation equipment.
若将预拌混凝土的生产与泵送施工相结合，利用混凝土搅拌运输车进行中间运送，可实现混凝土的连续泵送和浇注。
It can realize the pump transport and concrete agitation continuously by corresponding with concrete produce and pump construction, and using the concrete agitation truck to transport the concrete.
通过采用一套能自动进行加工、检测、装卸、运输的机器设备，组成高度连续的、完全自动化的生产线，来实现产品的生产。
Automatically by using a set of processing, testing, handling, transport equipment, composed of highly continuous, fully automated production lines, to achieve production.
电子元件。自动运输用零部件的包装。第1部分：连续胶带上带轴向引线的元件用胶带包装。
Electronic - components. parkaging of components for automatic handling. part 1 : tape packaging of components with axial leads on continous tapes.
介绍大盘重粗拉、热处理、成品拉拔生产工艺技术以及各工序之间的运输方式，说明大盘重连续生产线的设计应从钢丝生产的总体流程考虑。
To introduce the production process technology of rough drawing, heat treatment and finish drawing of heavy coil steel wire and the transportation manner among procedures.
我们和其它承运人依据一本客票或者一本连续客票履行的运输，应当被视为公约意义上的单一的运输。
Carriage to be performed by us and other Carriers under one Ticket, or a Conjunction Ticket, is regarded as a single operation for the purposes of the Convention.
分析了我国连续采煤机后配套运输存在的问题及解决思路，阐述了连续采煤机后配套运输的发展趋势。
The existing problems, solving routes and development trend of coupled transportation system with continuous miner in our country were analyzed.
幸运的是，虽然运输车已连续工作了4天，每天工作4小时，鸟儿们竟然存活了下来。
Fortunately, the birds survived under the bonnet despite the van being used 4 days in a row for 4 hours each day.
利用有压长距离管道运输具有输送平稳连续、安全可靠、不受污染、质量易保证、物料损耗小、占地面积少、运输费用低等特点。
Transport though long distance pressured pipeline has the characteristic of steadiness, continuity, safety, reliability, being unpolluted, little material, small needed area and low cost etc.
周二主要的连续罢工和停工，预计使街道交通阻塞，影响国内几乎所有运输方式，法国对此严阵以待。
France braces for major rolling strikes and stoppages that are expected to clog the streets with traffic and affect nearly all forms of transport in the country, Tuesday.
一个搞翻译的人是否乐意将“一种惊险连续剧”或“集装箱运输”译成汉语？
Would a human translator care to translate a "cliff-hanger" or "containerization" into Chinese?
主辅运输的连续性为新景矿的高产高效提供了有利条件。
The continuity of primary and secondary transport ore for the new King of the high yield and efficiency have provided favorable conditions.
主辅运输的连续性为新景矿的高产高效提供了有利条件。
The continuity of primary and secondary transport ore for the new King of the high yield and efficiency have provided favorable conditions.
应用推荐