士兵们连续袭击敌人把他们赶出国外。
这是一种不幸，这样的毁灭性地震在不到两年时间里连续袭击我们国家两次。
It is unfortunate that such devastating earthquakes have struck the country twice in less than two years.
里佩斯·塔德说，他的当事人自己都感到奇怪，他竟然能够连续袭击那么长时间。
Lippestad says his client was surprised to have been able to carry out his attack for so long.
那座城市连续四天遭到了袭击。
2008年，古巴连续遭受了五次飓风袭击，但只有七人死亡。
In 2008, Cuba was hit by five successive hurricanes, but only seven people were killed.
该组织成立于1959年，西班牙一些安全研究专家称，担心他们会在组织成立50周年之际连续发动恐怖爆炸袭击。
The group was founded in 1959 and some experts in Spain feared that it would use its 50th anniversary to demonstrate its continuing ability to attack.
这部连续剧一开始仅仅就像是个侦探故事，受害人是一个叫月子的职业女性，遭到了一个滑着旱冰而且持有球棒的小男生的袭击。
The series begins simply enough as a detective story when a career woman named Tsukiko is the victim of an attack by a bat-wielding schoolboy on inline skates.
上月底本月初的五天之内，菲律宾及东南亚连续受到两次强台风的袭击。
In a matter of five days, the Philippines and southeastern Asia were hammered by two intense tropical storms in late September and early October 2011.
公司已经通知我们，最近连续发生多起海盗袭击船舶事件，因此要求我港提高警惕。
Our company has informed us that there have been many cases of piracy, and warned us to be on the alert .
这部连续剧一开始仅仅就像是个侦探故事，受害人是一个叫月子的职业女性，遭到了一个滑着旱冰而且持有球棒的小男生的袭击。
The series begins simply enough as a detective story when a career woman named Tsukiko is the victim of an attack by a bat -wielding schoolboy on inline skates.
欧洲、北美冬季连续遭受暴风雪袭击，出现严寒天气，夏季又经受了高温热浪的袭击。
In Europe and North America, cold and snow weather was experienced during winter, while hot weather occurred in summer.
欧洲、北美冬季连续遭受暴风雪袭击，出现严寒天气，夏季又经受了高温热浪的袭击。
In Europe and North America, cold and snow weather was experienced during winter, while hot weather occurred in summer.
应用推荐