当干扰长度较大时，波长连续网络中的波长利用率较高，波长转换增益不明显。
And when interference length is larger, wavelength utilization in the network without changers is higher, so that the gain of wavelength changer is not evident.
以连续网络设计问题为主要研究对象，分析了连续网络设计问题双层规划数学模型的结构特点。
With continuous network design problems as the main study subject, it analyzes the structural characteristics of mathematical model of the bilevel programming for continuous network design problems.
以连续网络设计问题为主要研究对象，分析了连续网络设计问题双层规划数学模型的结构特点。
With continuous network design problems as the main study subject, it analyzes the structural characteristics of mathematical model of the bilevel prog.
那么，神经组织，只能是由连续的神经网络而不是分离的细胞组成的。
Nervous tissue must, then, be composed of a continuous network rather that discrete units.
机构与个人之间的互动结构已不再是一个连续链，而是一个交互式网络。
The structure of interactions between organizations and individuals is no longer a sequential chain, but rather an interactive network.
新兴的个人和机构的网络化系统的连续性将不如它取代的线性链，而角色间的差别将不太明显。
The emerging networked system of individuals and organizations will be less sequential than the linear chain it replaces, and the distinctions between roles will be less sharp.
这种情况在非连续的操作中非常有用，例如，偶尔连接到企业网络的笔记本电脑。
This can be useful in disconnected operations -- notebook computers that occasionally connect to the enterprise network.
电话网络也许是由互连系统组成的系统的一个最大的示例，并且它的连续工作也证明了这种系统的有效性。
The telephone network is perhaps the largest example of a system made up of interconnected systems, and its continual operation is a testament to the effectiveness of such systems.
尽管发现了使神经元整体染色的技术，Golgi认为他的发现证明了神经系统是由连续的网络组成的假设。
Despite discovering a technique which stained neurons in their entirety, Golgi thought that his observations confirmed the hypothesis that the nervous system consisted of a continuous network.
Dieters不能看到具有“不能测量的纤细”的树突分支，而且，像许多其他人一样，从他的观察中，能够得出神经元在末端处融合在一起，从而构成一个连续的神经网络。
Dieters could not see the "immeasurably thin" terminal branches of the dendrites and, like many others, inferred from his observations that they must fuse to form a continuous network.
的确，最近“脸谱”(Facebook)不得不关停主妇聊天，因为她们经常连续数小时独占大量的社交网络带宽。
Indeed, Facebook recently had to pull the plug on chatting housewives because they were hogging large chunks of the social network's bandwidth for hours on end.
LinkedIn是家典型的诞生于硅谷的企业，由连续企业家ReidHoffman于2002年为管理自己网络业务往来而建立。
LinkedIn, a typical Silicon Valley start-up, was founded in 2002 by Reid Hoffman, a serial entrepreneur, to manage his own network of business contacts.
诺基亚和西门子将各自的网络业务整合起来，组建了合资公司，于今年4月开始运营，但已连续两个季度宣布营业利润亏损。
Nokia and Siemens AG put their networks businesses into joint venture that began operations in April and has posted two quarters of operating-profit losses.
ElkeRundensteiner教授花了很多精力思考如何有效的访问数据库，特别是当数据是来自于网络上的许多资源的连续流。
Professor Elke Rundensteiner spends much of her time thinking about how to access such databases effectively, especially when the data is continually streaming from many sources on a network.
该传输子系统提供了在一个高分散、非连续模块区域传输数据的网络动态能力。
The transmission subsystem provides the foundation for the network's dynamic capability to transfer data over a highly dispersed, non-contiguous area.
美国陆军正实施升级计划，把现有网络的无缝接口，提升保密性和业务连续性。
The Army is undertaking the upgrades to ensure a seamless interface with existing networks and to provide extensive security and business continuity.
独家新闻：我们上次与高曼谈话是在9个月前，简单介绍了高曼；他的面包店，魅力城市蛋糕；和他的食物网络电视真人连续剧《王牌蛋糕》，当时他一定很忙。
The scoop: When we last spoke with Goldman nine months ago for a profile piece on him; his bakery, Charm City Cakes; and his Food Network reality-TV series, Ace of Cakes, he was definitely busy.
摘要研究了具反应扩散有限连续分布细胞神经网络的平衡点的存在性及全局指数稳定性问题。
The existence of the equilibrium point and global exponential stability of distributed delays neural networks with reaction-diffusion terms are investigated in this paper.
流媒体是指在网络中使用流式传输技术的连续时基媒体，如：音频、视频。
The streaming media, such as video, audio, is a time based media that is transmitted in network by streaming technology.
重建曲线至少有6个控制点。这是必要的，以实现理想的连续性当使用曲线表面从网络或扫描第2轨。
Rebuild the curve with at least 6 control points. This is necessary to achieve the desired continuity when using surface from curve network or sweep 2 rails.
细胞神经网络由于其连续时间的特性，因此在图象处理和图形辩识方面有着潜在的应用。
Cellula Neural Network has potential applications in image processing and recognizing because of its property of continuous time.
针对信息科学和控制理论中经常涉及的一类泛函极值问题，提出基于连续回归神经网络的求解方法。
In this paper, the continuous time recurrent neural network is proposed to solve the functional minimization problem, which is often involved in estimation and control.
为维持正常机能，大脑需要接受由复杂的血管网络提供的连续的氧气和葡萄糖供应。
To function properly, the brain needs to receive an uninterrupted supply of oxygen and glucose, which is provided through an intricate network of blood vessels in the brain.
采用双层规划模型描述弹性需求条件下的连续平衡网络设计问题，设计了近似解的启发式算法。
A bilevel programming model and heuristic solution algorithm is proposed to model the continuous equilibrium network design problem with elastic demand.
一篇说明称：“数天之前，国内网络上的军事论坛连续发布了在中国大连造船厂开工的“瓦良格号”航空母舰的照片。”
"One caption said:" a few days ago, domestic online military forums consecutively published photographs of the Varyag aircraft carrier being reconstructed at China's Dalian shipyard.
系统安全——系统安全是指网络系统的硬件、软件及其系统受到保护，系统连续可靠正常地运行，网络服务不中断。
System security is that the hardware, software and system of the network system are protected, and the system runs normally and reliably.
现在他想知道更多分子作用，使脑部网络不断变化记忆可能连续。
Now he wants to know more about the molecular players that make the brain's whole network of constantly changing memory connections possible.
现在他想知道更多分子作用，使脑部网络不断变化记忆可能连续。
Now he wants to know more about the molecular players that make the brain's whole network of constantly changing memory connections possible.
应用推荐