不同类型的绝缘材料会从空气中吸收不同量的水分，所以最好选择水蒸气不容易在其上形成连续膜的绝缘材料。
Different types of insulators will absorb varying amounts of water from the air, so it's best to choose an insulator on which water vapor doesn't readily form a continuous film.
这个结构将是绝缘的，连续的，轻量级的，精确的和非常薄。
The structure would be insulating, continuous, lightweight, precise and extremely thin.
提出了连续式、纠结式和内屏蔽结构变压器绕组纵绝缘强度的分析方法，对特高压暂态过电压(VFTO)下变压器绕组纵绝缘强度分析进行了探讨。
The methods of analysis on series insulation strength for continuous, interleaved and intershield winding are introduced respectively. The analysis on series insulation at VFTO is discussed.
模型包括离子连续性方程、动量方程和泊松方程，特别是提出了可以自洽地决定绝缘基板表面电势、表面电荷密度和鞘层厚度关系的等效电路方程。
The equivalent circuit model gives the instantaneous relationship between the sheath thickness and the surface potential at an insulating substrate placed on the pulse-biased electrode.
然后，向毗邻金属部件的CF RP部件不连续地应用绝缘底层涂料。
Next, an insulating primer is applied discontinuously to the CFRP component adjacent the metallic component.
然而，逆变器输出的PWM(脉冲宽度调制)连续高压脉冲的上升沿很陡、频率很高，导致在脉冲电压下牵引电机绝缘过早失效。
However, Pulse Width Modulation (PWM) which was input from inverter is characterized by steep rising edge and high frequency, resulting in the too early failure of motor insulation.
公开了一种用于将绝缘底层涂料不连续地应用于碳纤维增强塑料（CFRP）部件的系统及方法。
Systems and methods for discontinuously applying an insulating primer to a carbon fiber reinforced plastic (CFRP) component are disclosed.
不连续地应用绝缘底层涂料可以形成底层部分及非底层部分。
The discontinuous application of the insulating primer forms a primed portions and unprimed portions.
绝缘 性能的好坏对供电系统连续运行具有重要意义。
The insulation of cable is crucial for the running of power system.
成品电线的绝缘或护套表面应有生产厂名、型号和电压的连续标志。
Finished power line should have products name, model and voltage signs.
采用火焰原子吸收光谱法进行镉镍电池陶瓷绝缘子镀液中锌、铜、铁含量的连续测定。
Continuous determination of zinc, copper and iron in porcelain insulator plating liquid of cadmium nickel battery was carried out by flame atomic absorption spectrometry.
能有效的保护漆膜及长时间连续工作，即能保证线圈的高绝缘性不受丝毫影响。
It can effectively protect paint film and long-term continual work to ensure the high insulation of wire coil suffers no hurt.
介绍其中的几项保护装置，如TJB高压电缆快速接头、高压电缆绝缘及接地线连续保护装置、低压母线绝缘监视装置在TBM上的应用。
This paper introduces several safety protection devices, such as TJB high-voltage cable couplers, high-voltage insulation, ground continuity monitor and insulation monitor.
日置公司即将推出一款新型的模拟兆欧表，适用于测量住宅和工业设施中的绝缘性和连续性。
HIOKI E. E. CORPORATION will be releasing a new analog insulation tester for general testing of both the insulation and continuity of residential and industrial installations.
日置公司即将推出一款新型的模拟兆欧表，适用于测量住宅和工业设施中的绝缘性和连续性。
HIOKI E. E. CORPORATION will be releasing a new analog insulation tester for general testing of both the insulation and continuity of residential and industrial installations.
应用推荐