该传输子系统提供了在一个高分散、非连续模块区域传输数据的网络动态能力。
The transmission subsystem provides the foundation for the network's dynamic capability to transfer data over a highly dispersed, non-contiguous area.
使用Net::SNMPPerl模块，我们还研究了使用基于一次性和连续监视的解决方案来读取信息的方法。
Using the Net::SNMP perl module we have also examined methods for reading information, using both one-hit and continual monitoring-based solutions.
惠普将以可连续大批量生产的模块建造这个新系统，这将令系统的转接更为顺畅。
H-P will build the new system in modules that can be rolled out sequentially, which should smooth the transition and stretch out the payments.
平面组织成一系列个人“模块”，它们通过连续的走廊连接在一起。
The organization of the plan is conceived as a series of individual "modules" linked together by a continuous hallway.
数据存储传输模块采用PCI总线和FIFO数据存储器对大量的数据进行连续存储传输，保证数据的准确完整。
In data storage transmission modular, we adopt PCI bus line and FIFO data memory carry out succession for plenty of data to storage transmission, guarantee AE signal accurate collecting.
建立了顶驱装置开钻时的模型，并集成了导轨连续柔性模块，做了初步的仿真和分析。
The model of top driving device when starting drilling was established and the continuous flexible module of slide-way was integrated and a tentative simulation and analysis were also made.
为解决临床血流参数的实时、连续监护的难题，研制了一种基于容积血流脉搏波的心血管血流参数监护模块。
A newly module is developed to monitor cardiovascular hemodynamic parameters continuously and non-invasion by using blood volume pulse.
无间隙侧保护件（25）具有由柔性材料制成 的用于保持在模块带（20）上输送的材料的连续条带（50）。
The gapless side guard (25) has a continuous strip (50) of flexible material for retaining materials being transported on the modular belt (20).
该方法具有公式简单，物理概念清晰，滤波点频率不受模块数取整的约束，便于连续控制滤波点频率的优点。
This method has several merits such as simple formula, clear physical conception, continuously controlled trap frequency that is independent on integral block number.
连续竞赛训练-使用相同的基本软件模块作为我的教练科赫方法，该软件全你到厚的想象竞赛。
CW contest trainer - Using the same basic software modules as my Koch Method trainer, this software throws you into the thick of an imaginary contest.
此方法还可以解决不连续但是有相对位置约束的模块布局问题。
This method can also handle blocks with related position constraint but not connected.
信号采集模块包括自由采集和触发采集两种，分别适用于连续随机信号和冲击信号的采集。
In this system, the signal sampling includes two kinds, free sampling and trigger sampling which corresponded to contiguous random sample and impact signal respectively.
此空前变化的两个关键原因是：新的输入界面；由于版本支持所带来的非连续版本模块的兼容性。
The two key reasons for this unprecedented change were the new input interface, and the broken binary compatibility of modules due to the versioning support.
测高模块和聚焦单元分离有利于实现流水线包裹快速连续测量。
The separation of packages height measuring module and automatic focusing system is propitious to quickly measuring of packages image on product line.
该光纤耦合模块连续工作500小时没有发现明显的功率衰减，并且输出功率经温度循环和振动冲击后具有较好的稳定性。
The output power is very stable after the temperature cycling and vibration test. No apparent power decrease has been observed as the device working continuously for 500 h.
对于不同连续、批量生产机组的多电机传动系统，使其控制功能模块化。
The control functions of all kinds of driving system, which consist of multi-motors and come from continuous bulk production unit, can be modularized.
将基于连续隐含Markov模型语音识别算法中占系统总运算量的50%以上的Mahalanobis距离 计算，映射为硬件实现的 模块。
The mapped algorithm, called the Mahalanobis distance, handles about 50% of its computational load in the overall speech recognition algorithm using a continuous hidden Markov model(CHMM).
在教学内容和课程体系方面，建立综合、连续的多向型和富有弹性的课程，重新构建医学教育模块结构。
As for teaching contents and curricular system, comprehensive, successively, multi-directional and elastic courses should be offered and the structure of...
在教学内容和课程体系方面，建立综合、连续的多向型和富有弹性的课程，重新构建医学教育模块结构。
As for teaching contents and curricular system, comprehensive, successively, multi-directional and elastic courses should be offered and the structure of...
应用推荐