本文利用连续性方法，得到了一类半线性椭圆方程第一边值问题在环形域上任向对称正解的存在性。
In this paper, We study American option pricing by using the continuity algorithm for linear complementarity Problem.
演进的方法帮助维持项目的连续性和势头——在短期生成高质量产品的关键需求。
An evolutionary approach helps maintain project continuity and momentum - critical requirements for producing high-quality products within short timeframes.
可以把业务连续性计划看作运营日常业务的方法或全企业范围的思想观念。
The business continuity plan may be thought of as a methodology or as an enterprise wide mentality of conducting day-to-day business.
本文为搭建和维护用于IBMAIX技术文档的wiki服务器提供一种业务连续性结构、配置和方法。
Provided in this article is a business continuity structure, configuration, and methodology for building and maintaining a wiki server for your IBM AIX technical documentation.
同时，考虑到相邻帧运动信息的连续性，最后还给出一种基于晶格结构的有效原子位置信息编码方法。
Considering the continuity of motion information in the neighboring frames, an entropy coding method of atom position based on a hygrid structure is given.
在介绍了实际人性的连续性和可比较性之后，对其进行了两种方法的离散。
After including the continuity and comparability of actual humanity, it is dispersed by two methods.
缺欠。可用本标准操作规程手册中所述检验方法检验的产品壁面或表面不连续性。
Imperfection. A discontinuity in the product wall or on the product surface that can be detected by the inspection methods contained in this SOP manual.
虽然这种被称作连续性语言识别方法确实提高了精度，但毫无疑问它也会犯错误。
Although this so-called continuous speech-recognition approach has indeed improved accuracy, it is by no means infallible.
仿真结果表明：该方法去噪效果好，能提取图像中较弱的边缘，且边缘具有很强的连续性，明显优于传统的边缘检测算子。
The result of simulation shows that the method can detect weak edges which possess strong continuity and anti-noise property, also is superior to the traditional edge detection operators.
不同的方法考虑了不同气象参数的加权因子和气象数据的连续性。
Different method emphasizes different weighted factors of meteorological parameters and the continuity of meteorological data.
方法：在前瞻性研究中，包括了850位连续性患者，它们在一年内被容许进入医院。
Methods: we included 850 consecutive patients with a hip fracture who were admitted to the hospital during one year in a prospective study.
该方法具有很好的几何局部连续性，在实时绘制中能快速的检索。
This method has good geometry local continuity and index data with high speed in real-time rendering.
在流体动力学中多数问题可通过后一种方法解决，这意味着流体可被看做是一种连续体——也就是说，流体是一种假设的连续性物质。
In most problems in fluid dynamics the latter approach is possible, which means that the fluid can be regarded as a continuum-that is, a hypothetically continuous substance.
由于利用文中方法只需通过一次连续性潮流计算即可获得稳定域边界上的切平面，使得稳定域的在线计算及可视化成为可能。
For the tangent plane can be achieved by running continuous power flow method only once, it's possible to realize the online calculation of the static voltage stability region.
可靠的墙段连接方法是保障墙体连续性和墙体质量的关键。
A reliable way to connect wall sections is the key to get a continuous wall with good quality.
提出从连续性方程本质出发确定压力修正方程边界条件的新方法。
The paper presents a new method, based on the essence of continuity equation, to specify the BCs for pressure correction equation.
该文针对网管告警数据库中时间序列存在的连续性、不确定性和模糊性问题，提出了一种基于时态关联规则挖掘告警库的新方法。
For the problems of continuity, uncertainty and fuzziness in the time-series of the network management alarm database, this pa-per puts forward a new mining method based on time-series rules.
同时，由于糖尿病数据的连续性，选用了决策树方法中的c4.5算法作为数据挖掘算法。
Also, for the continuity in Diabetes Mellitus data, choosing the C4.5 algorithm in Decision Tree method to be the data mining algorithm.
对比研究了时间序列、空间序列、分形的分析体系，提出了在连续性基础上包容随机性的时空序列分析方法。
The time-space series analysis method containing randomicity on the base of continuity is formed after the analysis systems of time series, space series and fractals are compared.
本文提出了一种将一维S-G格式应用于三维电流连续性方程的方法。
This paper presents a generalization of one-dimensional S-G formulation for three-dimensional current continuity equation.
目的探讨枸橼酸盐置换液应用于连续性肾脏替代治疗(CRRT)的安全可行性及护理方法。
Objective To study feasibility and safety of sodium citrate substitution fluid in continuous renal replacement therapy (CRRT) and explore strategies in nursing Settings.
本文旨在寻求一种对边界噪声有较强的鲁棒性，并能够保持骨架连续性的实用型骨架提取方法。
This paper aims to find a practical method to extract skeletons that have strong robustness to the noise and maintain the continuity excellently from contour.
它为研究计算飞机进气道的RCS或极化散射矩阵，以及波导的不连续性提供了一个有效方法。
According to the research results obtained, the polarized scattering matrix or RCS of the inlet of an aircraft and the non continuity of the waveguide can be calculated.
虽然如此，由于地震资料在横向连续性上的优势，人们还是认为地震方法在裂缝描述和预测中具有不可替代的作用。
Nevertheless, since the seismic data have advantage of lateral continuity, the people still considered that the seismic method has irreplaceable role in fracture description and prediction.
论述了超声脉冲法检测钻孔灌注桩连续性、完整性及强度的原理及方法。
The paper introduced the principle and method of ultrasound pulse method detecting the continuity, integrity and strength.
一方面是以有限元方法（FEM）为主的、基于完全连续或等效连续假说的连续性分析方法；
On the one hand, such methods as FEM and BEM are based on the hypothesis of total continuity or equivalent continuity.
目前求解系统输电能力的方法主要有两种：连续性潮流计算法(简称CPF法)和最优潮流法(简称OPF法)。
Now the main methods of calculating the power system transmission capability are continuation power flow calculating method (CPF method) and optimal power flow calculating method (OPF method).
目前求解系统输电能力的方法主要有两种：连续性潮流计算法(简称CPF法)和最优潮流法(简称OPF法)。
Now the main methods of calculating the power system transmission capability are continuation power flow calculating method (CPF method) and optimal power flow calculating method (OPF method).
应用推荐