这是一个完全可接受的取样方法：一个手动设定连续滴注取样器可确保从加油开始到加油结束的连续取样。
A manual setting continuous drip sampler enabling samples be taken continuously throughout the bunkering operation from start to end.
对西安市南二环路雨天路面径流排水进行了连续取样监测，表明城市道路路面径流污染物SS和COD具有很高的污染强度，且生物可降解性较差。
Storm water samples collected from an urban road in Xi′an City show that the urban road surface runoff has much greater pollution intensity of SS and COD and possess less biodegradability.
它优化了从湖底稳定取样、并保证从湖底沉积层取样的连续性，并最小程度上减小了冒气对钻孔的破坏。
It optimises the chances of recovering an undisturbed, continuous sedimentary sequence from the lake floor and minimises the potential for trapped gases to gain entry to the borehole.
我们相信，这些非常明显的不连续表明存在取样偏差，也许要归因于工具特性。
We believe these strong discontinuities indicate a sample bias, perhaps as a result of instrument characteristics.
在高解析度的图中出现了一些不连续，似乎是小规模工具取样的原因。
Some discontinuities appear in the higher resolution that seem to result from small-scale instrument bias.
文献研究表明，在电子耳蜗连续交替取样策略中，时域信息特别是包络随时间的变化轨迹对汉语声调识别有重要影响。
Recent studies have revealed temporal waveform envelope cues as a function of time having significant influence on tone recognition in continuous interleaved sampling(CIS) of cochlear implants.
定期投药。保持鼓风机连续工作。检查取样的质量并与标准的相比较。
Drop in sterilized medicine regularly. Keep the blower in constant working. Check the quality of the sample of the constant to compare with the standards.
脑内微透析取样技术是一种连续灌注并采集活体动物特定脑区内灌流液的新方法。
Cerebral microdialysis is a new sampling method that collects the perfusates from the specific brain region continuously.
除了连续排污服务，高压降汉考克阀门也用在给水旁路救济，取样系统，排水渠及其他服务的地方水土流失极为严重。
In addition to continuous blowdown service, the Hancock high pressure drop valve is also used on feedwater bypass relief, sampling systems, drains and other services where erosion is extremely severe.
本研究选定乌鲁木齐市的4条具有代表性的道路为监测点，对低空下的TSP连续进行一年的取样，并对TSP及其中的铅进行分析。
The study selected Urumqi City 4 representative path for monitoring points, for the TSP consecutive year low of the sampling and TSP and the lead for analysis.
临朐县境内玄武岩资源丰富，经中国建筑材料科学研究院取样分析，达到生产连续玄武岩纤维条件，可满足百年以上生产的需求。
According to analysis of China Building Materials Academy based on the samples, resource condition in Linqu can satisfy the requirement of continuous basalt fiber production for over 100 years.
在整个研究期间，所有受试者均接受Clarion 1.0耳蜗植入。Clarion 1.0耳蜗采用的是连续交互存储取样策略的可编程语言处理器。
For the duration of the study, all subjects used the Clarion 1.0 cochlear implant with speech processors programmed for the use of the continuous interleaved sampling strategy.
如电光取样技术、连续波电光检测系统等等。
Such as electro-optic sampling, a continuous wave electro-optic detecting system and so on.
提出了能直接测量烟尘和粉尘排放浓度和粒径大小的激光监测技术，具有实时快速、非接触、在线、无需取样和连续测量的优点。
A laser based technique is proposed which is able to measure and supervise the mass concentration and particle size of smoke and dust in emissions.
介绍了电子耳蜗的机理及连续交替取样（ C I S）语音信号处理方案，并对耳蜗的频率分析特性与小波变换的时间—尺度分析特点进行了比较；
The mechanism of a cochlear implant and its CIS speech processing strategy were presented. The time frequency analyzing property of WT was compared with that of human's cochlea.
介绍了电子耳蜗的机理及连续交替取样（ C I S）语音信号处理方案，并对耳蜗的频率分析特性与小波变换的时间—尺度分析特点进行了比较；
The mechanism of a cochlear implant and its CIS speech processing strategy were presented. The time frequency analyzing property of WT was compared with that of human's cochlea.
应用推荐