依据一项严格的规定，如果经济连续六个月收缩，则认为进入衰退期。
Under one rough rule, if the economy contracts for six straight months it is considered in a recession.
她上一部音乐剧在百老汇连续上演了六个月。
严重失眠意味着连续三周到六个月都睡不好觉。
Acute insomnia means consistent inability to sleep well for a period of three weeks to six months.
在去年的基础上，日本CPI核心指数连续下降了六个月，直到八月份止，创纪录的下跌了2.4%。
Japan's core CPI fell for six straight months, on a year-to-year basis, ending with a record 2.4% decline in August.
出售休闲服饰的FastRetailing公司，即优衣库的母公司，4月同店销售同比增长19%，连续第六个月上扬。
Fast Retailing, the parent of Uniqlo, which sells casual clothing, saw same-store sales increase by 19% in April compared with a year earlier, the sixth consecutive monthly increase.
四月份标志着出口连续第六个月下滑，跌至22.6%，三月份曾同比下跌17.1%，而此前市场普遍预测本月将下跌18.0%。
Marking the sixth straight month of declines, April exports tumbled 22.6% from a year earlier, compared with the market consensus forecast of 18.0% and March's 17.1% drop.
如对于服装产品，要求必须至少连续销售六个月才能纳入统计范围，换而言之，这些能纳入统计范畴的服装，早就不再流行了。
Garments qualify for inclusion only once they have been on sale continuously for at least six months, for example, which frequently means that they are no longer in style.
2010年的业绩得益于强劲的十二月份。那个月消费增长了0.7%，是连续增长的第六个月。
The 2010 levels were helped by a strong December, where spending grew by 0.7%, the sixth consecutive month of growth.
连续病假六个月及以上的试工期为三个月。
Continuous sick leave six months and more try period for three months.
上月消费物价指数比上年同斯增长4%，已第六个月连续下跌，来自国家统计局的数据显示。
The consumer price index rose 4 percent year-on-year in the past month, declining for the sixth consecutive month, according to the National Bureau of Statistics.
上月消费物价指数比上年同斯增长4%，已第六个月连续下跌，来自国家统计局的数据显示。
The consumer price index rose 4 percent year-on-year in the past month, declining for the sixth consecutive month, according to the National Bureau of Statistics.
应用推荐