业务模型中的两个连续任务可以使用不同的业务项作为输出和输入。
Two consecutive tasks in a business model may use different business items as the output and input.
在每个任务中，你可以赚更多的时间来帮助你完成的连续任务。
In each mission you can earn extra time to help you to complete the successive missions.
WebSphereProcessServerV6.0.2引入了一个用于页面流的新功能，其中单个用户可以执行流程中的多个连续任务。
WebSphere process Server V6.0.2 introduced a new capability for page flows, where a single user performs multiple consecutive tasks in a process.
这看起来好像很风光，实际上写博客并不是简单的任务，至少要连续写上好几年，才能赚钱。
But, as fancy as it may seem, blogging is not an easy task. At least blogging for money, constantly, for several years in a row.
通过将任务连接起来(作为连续或相同的步骤)创建流程流。
Creating the process flow by connecting the tasks together (as sequential or parallel steps).
另一种方法是在一个预先确定的长度合理的时间段内连续执行任务(benchmark类就使用这种方法)。
Another approach (which the Benchmark class USES) is simply to execute the task continuously for a predetermined, reasonably long time.
图五、小赵在连续一周的肯得鸡的诱惑下开始了通宵加班的任务…
Fig5. Xiaozhao stayed overnight for the cracking job after the promise of 7 KFCs in a week.
检查每一个分配行为有助于理解在该业务流程中如何将不同的任务链接在一起，以及这些相关的和连续的任务如何进行交换。
Examining each of the Assign activities helps in understanding how the various tasks are linked together in the business process and how the data is exchanged between interrelated or sequential tasks.
合同商也将提供企业连续服务并保护任务关键系统。
The contractor also will provide business continuity services and protection of mission-critical systems.
他连续多年在国家庆祝重大节日前，参与莫斯科上空实施的人工干预天气任务。
He has seeded clouds over Moscow on important state holidays for many years.
分段连续环叶片是专为相同的任务，但在速度，性能和使用寿命提供了分歧。
Segmented and continuous rim blades are designed for the same task, but offer differences in speed, performance and longevity.
美国国家航空航天局（NASA）选择了通用动力先进信息系统公司建造地球资源卫星数据连续性任务（LDCM）的空间段。
WASHINGTON, 23 April 2008. NASA has selected General Dynamics Advanced Information Systems Inc., to build the Landsat Data Continuity Mission (LDCM) spacecraft.
之前的研究表明，这种训练能导致原代运动神经皮层的突触有效性增加，这种持续性跟任务连续性有关。
Earlier studies have shown that such learning induces an increase in the efficacy of synapses in the primary motor cortex, the persistence of which is associated with retention of the task.
RPDS将处理器时间流分成连续的小段，并在每一小段中强制为非硬实时任务分配一个时间片。
RPDS partitions CPU time flow into continuous segments, and in each segment RPDS will forcibly assign one time slice to non-hard real-time tasks.
我们为了弥补不能一心多用，而有了极快的连续处理单项任务的能力。
We compensate for our inability to multitask with a remarkable ability to single-task in rapid succession.
换句话说，它们可以在一个较长时期内连续和远程捕获粒子，这将提升科学目标和减少任务的风险。
In other words, they could continuously and remotely capture particles over a longer period of time, which would enhance science goals and reduce mission risk.
另外，可以通过这个软件提供的钩子注入自己的脚本和代码以执行其他任务，比如部署代码或运行连续集成测试。
Moreover, the software provides hooks where you can inject your own scripts and code to perform other actions, such as deploying code or running continuous integration tests.
此任务要求您指定至少一个IP地址，供连续复制主机名使用。
At least one IP address must be specified to configure the continuous replication host name.
通过这个计算模型可从机器利用率，连续工作服务速率，并行任务分配等方面对并行任务完成时间进行预测。
The computing model result in the separation of the influence of machine utilization, sequential job service rate, and parallel task allocation to the parallel task completion time.
本发明可以实现自锁功能、连续弹射，可解决小型机器人实际中的物体搬运、传递及多机器人协作等任务。
The device can realize self-locking function and continuous ejection, and can solve practical masks of object carrying, transfer, multi-robot cooperation and the like of a small scale robot.
本文主要贡献在于：首先，设计了一组基于听觉诱发的语言任务相关的脑电实验，收集了大量不同种类的音乐作为刺激信号，并采集了一定数量的连续脑电信号；
The contribution of this paper are:Firstly, we designed the hearing-evoked language task of EEG experiment. Weget lots of different songs as stimuli signal and collect some continuous EEG;
连续地跟踪，特别注意细节，能同时完成多项任务。
Follows through consistently, pays close attention to details and able to multi-task.
你只需遗忘以往的任务，才可以或许连续提高。
如果在执行计划顺序(比如，习惯)时，你规划好一个预计连续时间表，从一个任务到另一个任务转换，你就会动用比较少的心理能量。
If you block out scheduled uninterrupted times when you execute planned sequences (i. e. habits) you will use less mental energy trying to switch from task to task.
多阶段任务系统(PMS)是一种典型的复杂系统，它包括多个在时间上连续且无相互重叠的基本任务，武器系统的作战过程多数属于这种复杂系统。
Phased-mission-system (PMS) is a typical kind of complex system, which consists of consecutive and non-overlapping time periods phases, it includes the most combat processes of arm systems.
群组会议和沟通(邮件或电话)会产生不连续的任务。
Group meetings and communications (email or phone) to create blocks of uninterrupted work.
群组会议和沟通(邮件或电话)会产生不连续的任务。
Group meetings and communications (email or phone) to create blocks of uninterrupted work.
应用推荐