你连比雷埃夫斯在哪都不知道！
连比利时人自己也好像毫不在乎呢。
And, if not, will anyone mind? Even the Belgians appear indifferent.
他们的人口恐怕连比赛场馆都坐不满。
割圆连比例不可能为清代级数论提供坚实的基础。
The cyclotomic continued proportion is impossible to furnish Qing-times series with a solid basis.
大连比上海小。
你连比武冠军的赏金都筹措得出，那就再筹措一点来维持秩序吧。
You found money for a champion's purse, you can find money to keep the peace.
对于曾经有感染并累及胸膜的病人来说，纤维素性胸膜粘连比较常见。
Fibrous pleural adhesions are common in persons who have had past episodes of inflammation of the lung that involve the pleura.
割圆连比例曾是清代无穷级数研究中所用的主要方法，但对它的研究目前还不够充分。
Cyclotomic continued proportion was the principal method for studies on infinite series in the Qing Dynasty, which we still have to go into a step further.
甚至连比尔·克林顿都将美国吹嘘成“不可或缺的国家”，这个国家比它的对手更加高瞻远瞩。
Even Bill Clinton boasted about America as the "indispensable nation" -a country that stood taller and saw farther than its rivals.
真正的输家从来不是最后跨越终点线的那个人，真正的输家是坐在旁边，那个连比赛都不愿意尝试的人。
The real loser is never the person who crosses the finishing line last. The real loser is the person who sits on the side. The person who does not even try to compete.
真正的输家从来不是最后跨越终点线的那个人，真正的输家是坐在旁边，那个连比赛都不愿意尝试的人。
The important thing is not being afraid to take a chance. Remember, the greatest failure is to not try. Once you find something you love to do, be the best at doing it.
欧盟周边国家麻烦不断，经济陷入低迷，这不足为奇，但就连比较成功的主要欧盟强国都笼罩着悲观之情。
If the countries on the European Union's periphery are down in the dumps it is hardly surprising, but there is pessimism at its more successful core too.
罗斯在楼梯上连比带划跟钱德解释什么的时候，不小心把路过的小女孩碰到，女孩顺着楼梯摔下去，腿伤了。为了帮助她实现参加太空营的梦想，罗斯接替她参加童子军的慈善义卖，挨家挨户去推销饼干。
Ross accidentally breaks a little girl's leg, and ends up selling Brown Bird Cookies for her so she can go to Space Camp.
罗斯在楼梯上连比带划跟钱德解释什么的时候，不小心把路过的小女孩碰到，女孩顺着楼梯摔下去，腿伤了。为了帮助她实现参加太空营的梦想，罗斯接替她参加童子军的慈善义卖，挨家挨户去推销饼干。
Ross accidentally breaks a little girl's leg, and ends up selling Brown Bird Cookies for her so she can go to Space Camp.
应用推荐