定位四元谓词形状、编辑读数、连接角色和添加约束。
Position quaternary predicate shape, edit reading, connect roles, and add constraints.
定位四元谓词形状、编辑读数、连接角色和添加约束。
Position ternary predicate shape, edit reading, connect roles, and add constraints.
定位三元谓词形状、编辑读数、连接角色和添加约束。
Position binary predicate shape, edit reading, connect roles, and add constraints.
缺省情况下，消息传递将连接仅限制于授予了总线连接角色的经过身份验证的用户。
Messaging limits connections to only authenticated users granted the bus connect role by default.
在建立一个“有思想的角色”过程中，动画师通过思考处理连接角色的动作赋予其生命。
In creating a "thinking character," the animator gives life to the character by connecting its actions with a thought process.
服务规范定义了协议中被连接的参与者所扮演的角色。
The service specification defines the roles that the connected participants play in the protocol.
这意味着与可信上下文关联的默认角色的特权可用于使用有可信上下文定义的可信连接的任何个人。
This means that the privileges of the default role associated with the trusted context are available to any individual who USES a trusted connection as defined by the trusted context.
成功地认证之后，授给连接用户的任何角色都会自动激活。
Once successfully authenticated, any roles that are granted to the connected user are activated automatically.
稍后，组件配置器的角色会得到扩展，以发现和管理服务间的连接。
The component configurator role was later expanded to provide for the discovery and management of the connections between services.
如上所述，您会看到扩展文件为关系中的每个ejb定义了一个角色，然后将关系定义为这两个角色的连接。
As above, you can see that the extensions file defines a role for each EJB in the relationship, and then defines the relationship as the conjunction of the two roles.
“小农场正失利于大型企业的工厂化农业-而后者在连接我们盘中餐与气候变化和雨林破坏这一无形链条中扮演的是杀手角色，”他说。
"Small farms are losing out to big business factory farming - the killer link in a hidden chain that connects the food on our plates to climate change and rainforest destruction," he said.
在数据库连接建立期间，同时会获得角色从属关系(和组从属关系)。
During the establishment of the database connection, your role membership (along with your group membership) is obtained.
要使其可行，您需要角色和易访问性测试工具之间的无逢连接。
For this to be feasible, you would need a seamless connection between personas and accessibility test tools.
将定义一个用户及其与角色的连接，而角色定义。
Defines one of the users and its connections to roles, while the role definition.
这允许部署人员(任何处在这个角色的人)把数据库连接分配给Dolly的应用程序。Dolly没有必要参与其中。
This will allow the deployer (whoever is in that role) to allocate database connections to her application, without Dolly having to be involved.
连接可以定义为Restricted，只有具有指定安全角色的用户可以使用。
The connection can also be defined as Restricted, which is only available to the users who have the specified security role.
在直接连接的模式中有两个角色：启动者(initiator)(在我们的情况中是MicrosoftWord的宏)和提供者(provider)(在我们的情况中是提供数据的J2EE应用程序)。
In the Direct Connection pattern, there are two roles: the initiator (in our case, the Microsoft Word macro) and the provider (in our case, the J2EE application that is serving the data).
这些角色绑定和下一小节中所描述的服务信道连接器并不相关。
These role bindings are not related to the service channel connectors described in the next section.
它不仅把社会群体的诸成员连接在一起，而且在调解应激和恐惧的过程中扮演重要角色。
Not only does oxytocin tie the members of a social group together, but it plays an important role in moderating stress and fear.
这一相互作用通过协作中的角色之间的连接器来展示。
This interaction is shown by connectors between the roles in the collaboration.
在运送者和订货人角色之间有一个连接器。
也就是说，消息在哪些角色之间通过连接器被交换。
That is, the messages are exchanged between those roles through the connector between them.
这些绑定的角色与前面部分中描述的服务渠道连接器没有关系。
These role bindings are not related to the service channel connectors described in the previous section.
建立连接并验证角色和分析阶段中确定的（或者可能是反向工程）实际系统参与者之间的关系是有用的。
This is useful to make a linkage and validate the relations between the Personas and the actual system actors that are determined (or possibly reverse-engineered) during the analysis phase.
角色代表我们目前所称的已连接应用程序。
A role stands for what we have been calling a connected application up to this point.
他能把戏剧文本与，表演连接起来并比较，不同的演员如何演绎重要角色。
And so he's able to link the texted plays to Performances of those plays and then compare How different actors have interpreted important roles.
有关理解WebSEAL角色、加密或不加密连接以及关于使用WebSEAL连接命令选项的帮助，请参阅WebSEAL系统管理员指南。
See the WebSEAL Administrator's Guide for help in understanding the role of WebSEAL, encrypted and non-encrypted junctions, and for using the WebSEAL junction command options.
两个小部件通过连接In -basket的Changerole事件与角色选择器的Sendrole事件连接相联系，如图2所示。
The two widgets are connected by wiring the change role event of an In-basket to the send role event of a role selector, as illustrated in Figure 2.
这样的灵魂总是感到有种强烈的与我们之间的连接，并且轻易地接受了我们是你们进化旅程同伴的角色。
Such souls invariably feel a strong connection with us, and easily accept the role we are playing in your evolution.
用于将强制角色连接到对象类型。
应用推荐