为了辨别他们自己的情感和他人的情感，适时而有规律的独处是非常重要的与地球母亲重新连接。
So regular moments solitude are very important! In order to distinguish others' feeling from their own. And reconnect with Mother Earth.
地质实体的各种性质和遵循的各种规律看作是对象的属性和服务，地质实体之间的相互作用可以用消息连接来实现，从而形成一个有机的整体。
The property and law of geological reality are objects attribute and service, and interaction of objects can be implemented by message connection, thus, they form an organic unit.
文中提出一个基于偏振编码，适用于动态光互连的方案，并给出全连接系统的增长规律。
In this paper, a system based on a polarization code is proposed for dynamic optical interconnection and introduced a growth rule for the fully connected version of it.
这个规律正是连接近代医学与现代医学的纽带。
方程组采用SIMPLE(压力连接方程的半隐式)算法求解，求解结果较全面地反映了焊接气溶胶随时间、空间变化扩散的规律。
The equations were resolved by the SIMPLE algorithm. The results basically reflected the law of welding aerosol diffusion with the change of space and time.
得出了一些规律性的认识，给出了建议的翼缘连接板长度和厚度设计值。
Subsequently, draw some regularity result and give suggested thickness and length of flange connecting plate in actual engineering.
本文试图探讨双金属轧制连接的机理，对轧制连接进行理论分析，探寻轧制参数对轧制连接的影响规律，找出合理的轧制条件。
In this text, the bonding mechanism of bimetal is attempted to inquire into and carry on theoretical analysis to bonding, and find out the reasonable rolling condition.
通过试验得出了钢梁的温度场分布、变形、轴向约束力和连接弯矩的变化规律。
From the test results, the regularities of temperature field, deflection, axial restraining force and connection moment are presented.
第四章对试验所得数据进行分析归纳并将它与有限元分析所得结果对比，得出连接区域应力分布的一般规律。
Chapter IV analyzed and summed up the test datum and compared them with the results of the finite element. Then it gets the characteristics about the stress distribution of the connection area.
运用弹塑性有限元法结合实验研究了连续和间隙连接的单搭接接头应力分布规律，并考虑了胶瘤的影响。
The stress distribution of continuous and recessed bonding single-lap joints is discussed with use of elastoplastic finite element method (FEM) and experiment, considering the effect of fillet.
构成音乐基础的音阶上的音构成和弦(即若干同时发响的音)，和声与和弦的构成有关，也与伴奏和弦的连接方法及进行规律有关。
Harmony concerns the building of chord (tones played together) derived from the scale on which the music is based, and it also involves the order in which successions of chords accompany the melody.
结合复功率流法的概念和有效导纳的研究思想，提出了适合于复杂激励复杂连接系统功率传递规律研究的新理论、新方法——有效导纳功率流法。
Effective Mobility power Flow Method is presented, which is a new theory and is applicable in research of the power transfer principle of complex connected systems with complicated excitation.
其位移效应规律对于双环氧四氢呋喃木脂素的结构确定，尤其糖的连接位置和羟化位置的指定，提供了一定的判断依据。
The rules of displacement provided suggestion for the confirmation of double-tetrahydrofuran lignans, especially the position of hydroxylation and glycosylation.
采用有限元方法对600MW超临界锅炉汽水分离器进行应力计算，得出了汽水分离器进口连接管区域内压引起的机械应力分布规律和应力集中状况。
The internal pressure stress distribution and stress concentrations for the water separator of a 600 MW supercritical boiler are analyzed by the finite element method.
目的探讨纤维连接蛋白(FN)在多器官功能不全综合征(MODS)中的表达规律及其意义。
Objective To study the relationship between the expression of FN in heart, lung and kidney and the mechanism of multiple organ dysfunction syndrome (MODS).
采用正弦机构带动一串铰接连接的光体圆柱，模拟研究在海浪和海流作用下扬矿系统的横向运动规律。
The Lateral motions of Articulated Lifting System under ocean current and wave are researched, by using sine mechanism and a string of naked cylinders.
对抗剪工作机理进行探讨，提出了连接件在结构中的分布规律。
Then the action principle of shearing force has been surveyed, and the distribution law of connected parts in the structures was raised.
分析了索力在锚拉板及其与之相连接构件之间的分配和传递规律；
The mechanic behavior of Cable-girder anchorage with tensile anchor plate is gained;
通过求解磁场强度的变化，发现磁场强度最低点随一次地网和二次地网连接点的相反方向漂移的规律。
And then found the law that the lowest magnetic field intensity point location will drift to the opposite direction to primary grounding network and secondary grounding network junction moving.
通过求解磁场强度的变化，发现磁场强度最低点随一次地网和二次地网连接点的相反方向漂移的规律。
And then found the law that the lowest magnetic field intensity point location will drift to the opposite direction to primary grounding network and secondary grounding network junction moving.
应用推荐