作为连接网络的主干系统,互联网这一名称很合适。
As a backbone system that interconnects networks, internet was a name that fit.
我们怎么能忍受不能连接网络呢?
神经连接网络一旦粘合就坚韧无比很难破坏。
That network of neural connections, once cemented, is tough to break.
一个使用自然语言连接网络的试验。
另一种连接网络的方法是使用网桥。
连接网络的支持TCP/IP 的LAN适配器
只有在我的电脑可以连接网络是我的幸福感才能达到8。
Only by getting an Internet connection along with the computer would I reach an 8.
我唯一需要的,就是一个用于连接网络提供商的本地号码。
That only required a local call to connect to my Internet provider.
通过查找表中的数字地址并键入系统来连接网络上另一台计算机。
You contacted another computer on the network by looking up its numerical address, and typing it in.
互联网,手机,有线电视,不论你用什么连接网络,都会产生这样的担忧。
Cable. Any way you tap into the network, concerns are raised.
加纳和菲律宾的农村学校都在使用远程网络无线保真技术连接网络。
Rural schools in Ghana and the Philippines are using WiLDNets to connect to the Internet.
对于消费者或是商家,高速网络连接的费用多是要高于慢速连接网络的。
Fast broadband connections already cost more than slower ones, for consumers and businesses alike.
美国有100家因特网服务供应商(ISP),他们提供连接网络的网线和路由器。
In the U.S. there are on the order of one hundred Internet service providers that control the fiber lines and the routers that direct traffic throughout the network.
大多数应用程序都会连接网络,那么一个跨越两端的项目(比如说聊天应用程序)又是如何呢?
Most applications are going to be network connected. So what about a project that spans across both, such as a chat application.
它还支持网络综合服务,即允许移动用户通过IP电话,连接网络站点和多媒体介质。
It also provides Web integration, allowing mobile users to access Web sites and multimedia on IP phones.
它们的共同点是,都通过一个网络服务提供商连接网络,网络服务提供商往往是一家大型电信公司。
What they have in common is that they are connected to the network through a network service provider, often a large telecommunications company.
就像台式电脑或者笔记本一样,它可以存储数据、连接网络、运行程序,它是电脑,而不是手机。
在云端,AmazonSQS服务提供应用程序之间的队列服务,即使它们没有连接网络。
On the cloud side, the Amazon SQS service provides a queuing service between applications, even when they are on unconnected networks.
我喜欢使用远程桌面!因为从我的笔记本电脑或是台式机上可以任意连接网络环境中的PC或是服务器。
I love Remote desktop because from my laptop or desktop system, I can connect to any of my PCs or servers in my infrastructure.
VintCerf说,目前移动互联网将是未来的发展趋势,同时连接网络的设备将显得越来越重要。
Here on Earth, Cerf says that mobile is clearly the future for the internet and he says that connected devices will become more important.
一旦某个数据块不再被任何核心使用,那么它只要被释放另作它用即可,而存储计算结果的数据块可以替代它在连接网络中的位置。
Once a chunk is no longer in use by any core, it’s simply released for general use. Another chunk, storing the result of a computation, could take its place in the network of links.
如果一台计算机具有自我意识,它的求知欲将越来越强烈,它连接网络并了解人类与计算机的整个历史过程,只要它想知道,没有不能知道的。
If a computer were to become self-aware, its appetite for knowledge would grow and by connecting to the Internet it'd have the entire history of man and machine laid bare for all to see.
此处惟一需要注意的是ez_setup . py试图在后台下载并安装所需要的setuptools——当然,这需要有一个连接网络的机器。
The only caveat here is that ez_setup.py tries to download and install the necessary setuptools package in the background — which depends, of course, on having a networked machine.
Evernote 最主要的功能是:你所做的笔记都会被自动发送到云储存平台上,然后你可以在任意一台连接网络的电脑上,通过Evernote软件或网页浏览器来获得它们。
The main thing about Evernote is that all of your notes are automatically sent into the cloud–and then you can access them from any web-connected computer via the Evernote app or a web browser.
你跟网络的每一个连接都标有你的互联网协议地址。
Every connection that you make to the network is stamped with your IP address.
综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。
ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.
该网络有一个网关连接医院主机。
它们可以提供共享的网络连接。
iPhone和iPod Touch 都可以通过校园无线网络连接到互联网。
Both the iPhones and the iPod Touch devices can connect to the Internet through campus wireless networks.
iPhone和iPod Touch 都可以通过校园无线网络连接到互联网。
Both the iPhones and the iPod Touch devices can connect to the Internet through campus wireless networks.
应用推荐