与任务以及连接相关的业务条目。
与设备连接相关的关键问题。
Understand the critical issues in connectivity regarding devices.
每个网桥队列必须与单独的客户端连接相关联。
Each bridge queue must be associated with an individual client connection.
与连接相关联的输入流被提供给EditorKit的read方法。
The input stream associated with the connection is provided to the EditorKit's read method.
它们经常实施某些格式的连接库来最大限度地降低与创建和初始化连接相关的开销。
They often implement some form of connection pooling to minimize the overhead associated with the creating and initializing connections.
在此刻，域还没有与任何连接相关联，因此该信息没有预先包含任何数据库信息。
At this point, the domain is not associated with any connection, so this information is not pre-loaded with the database information.
在Profile选项卡中，将看到与当前连接相关的各种函数、这些函数的值及其说明。
From the Profile TAB, you will see various functions associated with the current connection, their values, and their description. For instance, take a look at the following three lines.
最后，RELATED表示该信息包正在启动新连接，以及它与已建立的连接相关联。
Finally, RELATED means that the packet is starting a new connection and it is associated with an already established connection.
这使得服务器可以释放与来自客户端的连接相关的资源，并处理客户端发来的消息。
This allows the server to free up resources associated with the connection from the client and process the messages which were sent by the client.
PhysicalDataModel：这个字段显示与连接相关联的模型的名称。
Physical Data model: this field shows the name of the model associated with this connection.
ApacheDerby包括一些内置函数，您可以使用它们获得与当前数据库连接相关的数据。
Apache Derby includes several of these built-in functions, which you can use to obtain data relevant to a current database connection.
活动统计与服务器、数据库、用户以及用户与数据库的连接相关，使管理员能够跟踪在系统中活动的用户。
The activity statistics relate to the server, databases, users, and connections of users to databases and enables administrators to track the users who are active on a system.
您可使用bean的setter方法来设置依赖项，容器将调用它们来连接相关项。
You use setter methods of the bean to set the dependencies and the container will invoke them to wire the associations.
基于宽带网络嗅探的实时TCP报文还原处理IP包缓存和TCP连接相关信息维护的内存管理。
The recovering of real-time TCP message based on wide-band networks sniffer deals with memory management for buffer memory of IP packets and TCP connection maintenance.
状态NEW意味着该信息包已经或将启动新的连接，或者它与尚未用于发送和接收信息包的连接相关联。
The state new means that the packet has or will start a new connection or that it is associated with a connection that has not been used to both send and receive packets.
一个客户机连接到Web服务器时，允许客户机通过同一个TCP连接发出多个请求，这减少了与多个连接相关的延迟。
When a client connects to a Web server, it's allowed to issue multiple requests over the same TCP connection, which reduces the latency associated with multiple connections.
这是因为一些数据库被配置为会杀掉长时间空闲的连接，网络或数据库相关的异常也可能会杀死连接。
This is because some databases are configured to kill long idle connections and a network or database related exception may also kill a connection.
图中的相关资产是连接的。
在这个层中，可以找到所有与数据相关的内容：连接设置、验证参数和关系等等。
Within this layer, you will find everything related to the data: connection Settings, validation parameters, relations, etc.
该元数据描述相关的连接方面，例如安全性。
The metadata describes the relevant connectivity aspects, such as security.
当两个或更多记录相关（连接），但在一个或多个域上有冲突的值时，如何解决冲突，使之与业务规则一致？
When two or more records are related (joined), but have conflicting values for one or more domains, how will the conflict be resolved, consistent with the business rules?
范围可以提供错误处理程序、事件处理程序、补偿处理程序、局部变量、本地伙伴连接和本地相关集。
A scope can provide fault handlers, event handlers, a compensation handler, local variables, local partner links, and local correlation sets.
连接组并不是必需的，但是有助于组织相关的连接配置。
Connection groups are not required, but they are useful for organizing related connection configurations.
可以选择该连接，然后获得相关数据库中所有层(已注册的空间列)的列表。
You select the connection and get a list of all layers (registered spatial columns) in the associated database.
通常，应用程序可以通过多个连接端口用相关事件处理程序创建事件过滤器。
Generally, an application can create event filters with associated event handlers through multiple connection ports.
具体的例子就是JMS连接和会话对象及其相关池。
A particular case is JMS connection and session objects and their associated pools.
连接组——配置存储库中的虚拟文件夹，其中包含相关的连接配置。
Connection group-a virtual folder in a configuration repository containing related connection configurations.
与连接池相关的重要调优选项如表4所示。
The important tunable options associated with connection pools are shown in Table 4.
使用DB 2 InformationIntegrator中的视图来表示需要从多个异类数据源连接、联合或相关的数据。
Use views in WebSphere Information Integrator to represent data that needs to be joined, unioned, or otherwise correlated from multiple disparate sources.
有多个不同的服务器的连接，并将相关配置保存到“桌面”或“开始菜单”的某个文件夹下，如图4。
Have save connections to multiple servers and put those saved Settings on my desktop or in the folder in the Start menu, like this?
应用推荐