该仪器索赔3，其中第一处理是连接到移动至少在一个自由度方面的第一次横梁。
The apparatus of claim 3, wherein the first handle is connected to move in at least one degree of freedom with respect to the first cross beam.
该仪器索赔3，其中第一处理是连接到移动刚体运动的第一次横梁。
The apparatus of claim 3, wherein the first handle is connected to move in rigid body motion with the first cross beam.
该仪器索赔1，进一步组成一个处理连接到舷外的头横梁紧握的用户。
The apparatus of claim 1, further comprising a first handle connected to the outboard end of the first cross beam for gripping by a user.
依据疲劳损伤累积理论，确定了公轨两用钢桁桥轨道横梁与整体节点连接头验证性疲劳试验的试验荷载。
According to fatigue damage accumulation theory, test load of verified fatigue test on rail across beam and welded connections with integral joint of combined steel truss bridge was gotten.
游梁平衡抽油机由于其自身结构特点，在运行过程中，连杆上接头与横梁连接部分经常会出现振动和响声。
As its structure character of beam pumping unit, vibration and noise happen on the joint of connection rod head and beam during operation.
列举了多种经常采用的横梁结构和连接情况。
Also many cross beam constructions and connecting conditions commonly used are listed.
在门架严重扭曲时的主梁、支腿、下横梁、台车及他们之间的连接件均会承受很大的扭曲应力。
When the door frame is seriously distorted, the main beam, the supporting legs, the lower beam, the trolley and the connecting piece of the frame can bear large distortion stress.
这些钉子一旦腐烂，巨大的横梁就没法连接了。
Once those pins were rotted, there was nothing to link the giant beams together.
例如，可以考虑将后悬架中那根较长的横梁中间断开，左右两根之间就可以用一个柔性铰连接。
For example, you can consider a longer rear suspension beams in the middle of Okanagan disconnect, between about 2 can be connected with a flexible hinge.
大型液压机的横梁由于铸造、加工、运输等原因，大多设计成组合结构，采用预紧螺栓组连接。
For the convenience of casting, machining, transporting, etc, the beam of large-scale hydraulic forging press has always been designed as combined structure and connected with pre-stress bolts.
对试验结果和理论分析结果进行分析评价后，验证了重庆菜园坝长江大桥整体节点与轨道横梁连接的可靠性。
Through analyzing and evaluating, it is proved that the connections of monolithic joint and track cross beam of Chongqing Caiyuanba Yangtze double-deck Bridge are reliable.
支座通过连接臂与横梁连接。
The supporting base is connected with the transverse beam through the connecting arm.
相邻支架的横梁通过连接装置形成一体化的刚性梁，相邻支架的顶梁通过滑块相互连接。
The cross beams of the adjacent supports form an integrated rigid beam through a connecting device, and the top beams of the adjacent supports are mutually connected by a sliding block.
幕墙由不锈钢销钉连接竖框和水平横梁组成，这种连续整齐的元素为前墙提供了快速建设的优势。
The curtain wall consists of vertical mullions and horizontal transoms joined together with stainless steel pin joints.
铰接式横梁由关节轴承、轴承座和刚性轴构成，刚性轴与轴承座由关节轴承连接。
The articulated beam is structured by an oscillating bearing, a bearing chock and a rigid shaft; wherein the rigid shaft is connected with the bearing chock through the oscillating bearing.
在三个体量的交汇处，两个清水混凝土横梁充当纽带，巧妙凸显出三个建筑体量的连接。
At the intersection of the three volumes two fair faced concrete beams act as "connectors" subtly underlining the junction of the 3 blocks.
牵引车车架采用了超长的鞍座连接板及连接板加强横梁。
The tractor frame uses super-long fifth-wheel pick-up plate as well as plate reinforced cross member.
商用汽车的车架，包括用于连接两个纵梁(3)的前横梁(2)。
A frame of the commercial vehicle comprises a front cross-member (2) for the connection of two longitudinal-members (3).
横梁是个近似的长方体，它的上表面是曲面与面板的下表面相吻合，两者固定连接。
The beam is one cuboid with curved upper and lower surface fitting each other closely and fixed together.
在该三根导杆的上端固定连接有所述顶横梁；在该三根导杆的下端则固定连接有所述活塞；
The three guide rods are set parallel mutually between the top cross beam and the lower piston and distributed in an equilateral triangle.
构架横梁的中间段在工地用螺栓连接。
The cross girder center segments of the bents were field bolted.
构架横梁的中间段在工地用螺栓连接。
The cross girder center segments of the bents were field bolted.
应用推荐