在显示框中的显示顺序就是每个富文本正文字段回复连接到新电子邮件中的顺序。
The order shown in the display box is the order each rich text body field response is concatenated in the new email.
这些映射只是将数据库中的正确位置与您请求的对象的字段连接起来。
These maps simply join the correct place in the database to the field of the object that you require.
绘制从左侧的输入业务项的数据字段到右侧的输出业务项的连接。
Draw connections from data fields of the input business item on the left over to the output business item on the right.
通过将其他字段保留为空，此连接将成为数据库的通用DB 2连接，从而允许此连接文档提供对数据库中所有可用表的访问权。
By leaving the other fields empty, this becomes a generic DB2 connection to your database, allowing this connection document to provide access to all of the tables available in the database.
比如，在执行连接时，可以对某个文件使用字段3，而对另一个文件使用字段10。
You could, for example, join based on field 3 from one file and field 10 from another.
混合使用文本和字段也是一种连接问题，类似于前面讨论的问题。
Mixing text and fields is also a concatenation issue, which can be similar to the issue we previously discussed.
转换将包括重新设置消息的格式、连接字符串，并基于某些字段的值执行数字计算。
The transformation will include reformatting of the message, concatenating the string, and doing a numeric calculation based on the values of certain fields.
MGRN o字段实际上是一个连接回employee表的链接，我们将在添加关联元素时立刻处理它，因此现在可以跳过该字段。
The MGRNO field is actually a link back to the EMPLOYEE table, and we'll deal with that in a minute when adding associated, so skip that field as well.
需要根据当前的设置值预填充公司名称和相关的销售代表字段，但是，仅仅使用跨页面连接无法实现这一目的。
You want the company name and associated sales representative fields to be pre-populated based on the current value for those Settings, however, and you can't do this with a simple cross-page wire.
您还能够验证脚本所连接的数据库的表、字段和存储过程的引用。
You can also validate the references to tables, columns, and stored procedures in the database that the script is connected to.
将这些字段连接到ViewPart，从而可视化这些新的值。如果适当的话，可以允许用户更改这些值。
Connect those fields to the ViewPart to visualize these new values and, if appropriate, to allow the user to change those values.
这个方法只返回firstName和lastName字段，中间使用一个空格连接。
This method simply returns the firstName and lastName fields, concatenated with a space in between.
在ServiceUR l字段中，输入与用于确保连接安全的凭证中所包含的URL匹配的文本字符串。
In the Service URL field, enter the text string matching the URL contained in the certificate used to secure connections.
我们需要将源消息的所有Initial字段连接到目标消息中的单个Initials字段。
We want to concatenate all of the Initial fields from the source message into a single Initials field in the target message.
用户ID和密码字段是可选的，可以在连接时提供。
Userid and password fields are optional and can be provided at the time of connection.
对于连接单个字段(如tdbedit)的控件，您还需要指定FieldName。
For controls that are connected to single fields (like the TDBEdit), you also need to specify the FieldName.
您可以添加本地已编目的远程连接，或者通过仅仅为服务器字段指定 host_name:port_number 进行。
You can alternately add remote connections that have been catalogued locally or by simply specifying the host_name:port_number for the server field.
为了让连接工厂工作，还必须为ProviderEndpoints字段提供有效设置。
To make the connection factory work, you must also provide a valid setting for the Provider Endpoints field.
这将打开一个对话框，可以用该对话框将Text属性连接到 ehEmployee[0] 的FirstName字段，如图7 中所示。
This will open a dialog box that you can use to connect the Text property to the ehEmployee[0]'s FirstName field, as shown in Figure 7.
在这个可视化的设计器（designer）中，可以将DataSetAdapter的字段和动作连接到将由WebSnapTAdapterPageProducer生成的HTML 和脚本。
This is the visual designer where you can connect the DataSetAdapter's fields and actions to the HTML and script sections that will be generated by the WebSnap TAdapterPageProducer.
在Connect选项卡的Port字段，输入远程VM接收连接的端口。
In the port field of the connect TAB, type the port where the remote VM is accepting connections.
PhysicalDataModel：这个字段显示与连接相关联的模型的名称。
Physical Data model: this field shows the name of the model associated with this connection.
保持其他字段的默认值，单击Deploy部署JCC连接池。
Leave the default values for the rest of the fields and click deploy to deploy the JCC connection pool.
保持其他字段的默认值，单击Deploy部署JDBC连接池。
Leave the default values for the rest of the fields and click deploy to deploy the JDBC connection pool.
在图1所示的GUI上有用于指定源和DB 2数据库连接信息的字段。
The GUI screen as shown in Figure 1 has fields for specifying the source and DB2 database connection information. The sequence of events in this screen are.
在已创建好的连接工厂中，转到CustomProperties并在gatewayspec字段中输入安全级别及DE - Light网关规范。
In the connection factory that is created, navigate to Custom Properties and enter the security level and the DE-Light gateway specification in the gatewaySpec field.
在本例中，您请求了连接器的name字段，该字段的值与Accounts模块中的name字段的值相同。
For this example, you request the name field of the connector; it will be the same value as in the name field of the Accounts module.
同样，连接器的id字段映射到Accounts模块的id字段。
Similarly, the id field of the connector is mapped to the id field of the Accounts module.
例如，您可以将两个字段连接在一起，然后将它们复制到一个输出字段中。
For example, you can join two fields together and copy them into one output field.
通过在源字段和目标字段之间建立连接，您将在源元素和属性与目标元素和属性之间建立映射。
By drawing connections between the source and target fields, you create mappings between the source and target elements and attributes.
应用推荐