一个连接处理器与所有外设的，用来通讯的电子线路集。
A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripherals withwhich itcommunicates.
连接处理器与所有外设进行通讯的电子线路集。
A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripherals with which it communicates.
显示屏、发射器、手写输入屏分别连接处理器。
The displaying screen, the emitter and the handwriting input screen are respectively connected with the processor.
所述的检测装置、锁舌位移传感器、限位装置、锁芯外盖传感器分别连接处理器；
The detection device, the spring bolt displacement transducer and the stop block are connected with the processor, respectively.
对于绑定连接，您将看到每个处理器或许有4到5个线程。
For bindings connections, you should look for maybe 4 to 5 threads per processor.
因此，如果减少每个HTTP请求的总连接数，将一个连接用于多个查询，则可以提高处理器、磁盘和网络性能。
Therefore reducing the number of total connections per HTTP request by reusing a connection for more than one query improves processor, disk, and network performance.
如果消息处理器需要进行一个数据源查询或其他昂贵的资源连接，那么您需要在这里那样做。
You would do that here, for example, if the message processor needs to make a datasource lookup or other expensive resource connection.
如果您至少将一个连接配置为IPC共享内存连接，那么在初始化ids时将分配处理器间的通信或消息区。
Inter processor communications or messages portion is allocated during IDS initialization if you configure at least one of your connections as an IPC shared-memory connection.
在某些情况下，使用通道压缩可以减少为基于SSL的连接加密数据花费的处理器时间。
In some circumstances, using channel compression can reduce the amount of processor time spent encrypting data for SSL-based connections.
内存代表了世界上所有内部和机器可读的内存，同样的规则也被适用于处理器和连接，因此后者还包含诸如互联网之类的事物。
The memory represents all the internal and machine readable memory in the universe, and the same goes, m.m., for the processor and the connection, the last one thus including things like the internet.
处理器通过内存总线连接到物理内存。
The processor is connected to physical memory by the memory bus.
每个调度器类都在一对一连接的列表中彼此相连，使类可以迭代(例如，要启用给定处理器的禁用)。
Each scheduler class is linked with one another in a singly linked list, allowing the classes to be iterated (for example, for the purposes of enablement of disablement on a given processor).
网络处理器进行到数据库服务器的客户机或用户连接。
Network processors make client or user connections to database server.
它随时可以访问处理器，它的内存是神圣不可侵犯的，连接它的设备只为它服务。
It has ready and free access to the processor, its memory is sacrosanct, and attached devices serve the application's every whim.
每个pod具有自己的处理器和内存，并通过一条高速缓存一致性互连总线(cache - coherent interconnect bus)连接到较大的系统。
Each pod has its own processors and memory, and is connected to the larger system through a cache-coherent interconnect bus.
要连接到aromadb数据库，可以在db 2命令行处理器中输入以下命令。
To connect to the aromadb database, type the following command in the DB2 command line processor.
SRIO处理器是一个互连技术，并用一个背板使电路板上的芯片相互连接。
A Rapid IO Processor is an inter-connect technology that connects chips on a circuit board and circuit boards to each other using a backplane.
Skype提供了快捷的宽带连接以及良好的中央处理器，使人们能够更快地在因特网上与任何人通话，而且还是免费的。
Skype offers anybody with a fast broadband connection and decent CPU processor speed the opportunity to call anybody on the Internet for FREE.
它只是一个10寸的显示屏加触摸屏，连接到一个成本更低的ARM处理器架构上，此外还有一些传感器(如gps、感应器、摄像头等)，和比上网本小一号的电池。
It is a 10-inch screen attached to a cheaper ARM processor architecture, smaller battery, a few sensors (like GPS, accelerometers, camera) and a touch screen.
目前你能了解到的细节有：时髦的V形外观设计、NvidiaTegra2处理器、经典的PSOne和PS P游戏，以及可以连接到电视机上的内置式红外远程。
You probably know the details by now: Funky wedge-shaped design, Nvidia Tegra 2 processor, classic PSOne and PSP games and a built-in IR remote for controlling your television.
1970年，在哈佛大学、麻省理工学院和BBN(该公司发明了可用于连接上网络的“接口信息处理器”)公司之间建立的网络。
An Arpanet network was established between Harvard, MIT, and BBN (the company that created the "interface message processor" computers used to connect to the network) in 1970.
鉴于处理器、连接器和内存的组合就是一台机器，因此这个模型能够用于描述递归流程。
Since the combination of processor, connection and memory is a machine, the model can be used to describe recursive processes.
否则，如果计数大于1，那么定制的事件处理器需要将多个上下文数据元素连接在一起。
Otherwise, if the count is greater than 1, the custom event handler needs to concatenate the multiple context data elements together.
可以很快看出在连接某个HMC的受管理系统中哪个使用的处理器最多。
You can quickly observe which of the managed systems connected to an HMC is using the most processor.
处理器和光学连接器的速度差异正在变得越来越小，但是最终也将彻底改变。
The speed gap between processors and optical links is smaller, but ultimately, that too will likely change.
协议处理器只处理建立连接、接收数据和发送数据所需的语义。
The protocol handler only handles the semantics required for establishing a connection, receiving data, and sending data.
当连接的事件发生时，浏览器调用它的事件处理器，并等待它返回，然后再继续处理下一个事件。
When an event that is hooked occurs, browsers call its event handler and wait for it to return before continuing on to the next event.
这种硅晶光学集成电路能够代替计算机关键模块之间，比如处理器和内存之间，的电子连接器。
The silicon photonic chips could replace the electronic connections between a computer's key components, such as its processors and memory.
更多的数据被传递到高速缓存和处理器中；这就像相对于拨号连接，宽带连接的进步一样。
More data is passed to the cache and processor; this is somewhat analogous to the improvement that broadband connections offer over dial-up connections.
如果一个事件处理器花费了过长时间，它可能会延迟浏览器本身对未连接的事件的响应。
If an event handler takes too long, it might delay the browser's own responses to events that have not been hooked.
应用推荐