有人也许会用袖珍相机和望远镜来进行拍摄，但是不仅连接其两者有很大的困难，照片的品质也会有所缺失。
One may also shoot with a compact camera and a telescope, but it brings not only the difficulties with the connection of the two devices, but the loss of quality.
在过去的几年里，美国人逐渐看到了希望，他们的网络连接只有“第三世界”的品质这种情况可能最终得到改变。
Over the past year, hopes have risen among Americans that something might finally be done about the third-world quality of their Internet access.
答：他们都是第一代或第二代的连接器，更不必说产品质量了。
A: These are first or second generation connectors, and not meant to be production quality.
房子不是财大气粗，而是在相对较小的空间内组织其序列及连接，使得每个空间都有其独特的品质。
The house is not ostentatious but rather celebrates a sequence of arrival and connection between relatively small spaces that each have their own distinct quality.
我公司是研发，生产和销售“合力”牌展览连接锁的专业公司，该产品以卓越的品质荣攀展览连接锁产品之首！
Our company is the development, production and sales "Heli" brand exhibition professional connection locks, the product excellent quality proud reach show connection lock product first!
高品质不锈钢的管道阀门，无缝焊接的连接口，以保证绝对的气体密闭性和管道系统的耐用性。
High quality stainless pipe valve and seamless welded joint can ensure absolutely air conurbation and durability of pipe system.
输料管连接方式的正确与否，直接影响到输送量和物料的品质。
The conveying capacity and quality of conveying materials are directly associated with whether the conveying pipeline is connected in a correct manner.
在地上部分，大楼连接着坚固厚重的底商，包含零售商场、会议中心和高品质的酒店式公寓。
At ground level, the tower connects with a substantial podium complex containing a retail mall, conference centre and high quality serviced apartments.
并将继续本着“品质第一，客户至上”的品质政策，与所有客户一道共同开创特殊连接器的新未来。
And will continue the spirit of "quality first, customer first" quality policy, together with all our clients create a special connector, a new future.
实施的多重反馈回路控制器，微电网可以输出高品质电源的电网连接模式下。
With the implementation of the multiple feedback loop controller, the Microgrid can export high-quality power under the grid-connected mode.
在很大程度上，最终完成的品质取决于连接处(join)的品质。
To a large degree, the quality of the finished object is determined by the quality of the joins.
连接于热源和热用户间的供热管网对于供热的可靠性和供热品质有十分重要的作用。
Heating pipe network linking heating source with consumer plays a very important role in heat supply reliability and quality.
K-12(从幼稚园到高中毕业)的教育，清洁且高效率的城市营运，文化方面、旅游方面有活力的魅力，数位技术及航线的全球连接性，获得高品质医疗保健等成为主要的焦点。
Areas of focus include strong K - 12 education, clean and efficient operations, vibrant culture and tourism appeal, world connectivity both digital and air travel, and access to quality healthcare.
K-12(从幼稚园到高中毕业)的教育，清洁且高效率的城市营运，文化方面、旅游方面有活力的魅力，数位技术及航线的全球连接性，获得高品质医疗保健等成为主要的焦点。
Areas of focus include strong K - 12 education, clean and efficient operations, vibrant culture and tourism appeal, world connectivity both digital and air travel, and access to quality healthcare.
应用推荐