就连上洗手间的习惯也会产生影响。
一连上了好几道菜。
带上一载电缆连上数字单反照相机。
他们将毫微管两端都连上电极。
我打开电脑，急切地等着连上网。
本周翁山苏姬第一次连上网路。
我打开电脑，急切地等着连上网。
你不必协同甚至连上照相应用的代码。
You don't need to incorporate or even link to the code from the camera application.
在这种情况下，还可以连上一块蓝牙键盘。
In this scenario, a bluetooth keyboard could be connected as well.
别连上互联网，你就可以避开这个问题了。
You can avoid the problem, if you close FinchSync before connecting to the Internet.
我们管它叫——打成花结连上，亨德森先生。
卫哲说：“有些人甚至连上传图片都不会。”
"Sometimes people do not even know how to upload pictures," Mr Wei says.
他只勉强地呼吸了十次就得重新连上呼吸管。
He managed just 10 feeble breaths before being reconnected to the breathing tube.
这就像随身携带了一台可以连上电视的游戏机一样。
It's like having a portable game console ready to be hooked up to a TV.
上月底，Antasari的大名就和这起案子连上了。
Then, late last month, Mr Antasari’s name was connected to the case. Within four days he was detained.
我的电脑还没连网，也想过要和Internet连上。
My computer has not been connected to the Internet yet though I once intended to do so.
马宏从他们偷的救护车上拿出了心跳监测仪，给怀亚特连上了。
Mahone takes the heart monitor from the ambulance they stole and attaches it to Wyatt.
为了利用这一电流，研究小组在两个原始细胞上连上了小型电极。
To make use of this electrical current, the team connected tiny electrodes to the protocells.
他私下向同事透露的观点令他孤立无援，连上司也叫他辞职走人。
His private views to colleagues landed him in the wilderness. Superiors told him to resign.
我找到一家网吧，连上我的笔记本电脑，整理出今天获得的要点。
I find an Internet cafe where I can hook up my laptop, and transcribe some of the notes I have from that day.
这位父亲连上洋溢着笑容，说道“，对我来讲，她每天都很漂亮”。
"She looks beautiful every day to me," the beaming father said.
表1显示了手机连上充电器经过一晚上之后，系统记录的电量水平。
Chart 1 shows system reported battery levels over the course of one night, with the phone plugged in to a charger.
后将中心原子与其相邻原子之间，连上单键，然后减掉2个价电子。
OK, then it says draw a single bond from each surrounding atom to the central atom, and subtract two valence electrons.
而且如果你连上了带有内建麦克风的耳机，你还可以录下语音备忘录。
And provided you connect headphones with a built-in microphone, you can still record voice memos.
最近，古巴的网民三年来第一次连上了反对派博主约尼。桑切斯的博客。
Recently, for the first time in three years, Cuban Internet users could access the website of Yoani sanchez, an opposition blogger.
顾客可以在镜片上连上其他饰品像是水晶或是小花，一天都不用摘下来。
Users attach a range of accessories, such as crystals and flowers, to the new prescription or dummy lenses and wear them throughout the day.
顾客可以在镜片上连上其他饰品像是水晶或是小花，一天都不用摘下来。
Users attach a range of accessories, such as crystals and flowers, to the new prescription or dummy lenses and wear them throughout the day.
应用推荐