超长续航，远距离传输。
5年前，科学家成功实现了远距离传输信息。
Over five years ago, scientists succeeded in teleporting information.
提出了一种远距离传输红外图像的目标识别方法。
A target recognition approach to infrared images of remote transmission is presented.
标准信号输出，抗干扰能力强，适用于远距离传输。
Standard signal output, anti-interference ability for long-distance transmission.
通过单片机通讯的方式实现数据与控制指令的远距离传输。
Remote transfer of data and control commands can be implemented by Micro-Controller's communication.
另外，本系统还可通过串行通信电路对数据进行远距离传输。
In addition, this system can also be through the serial communication circuit for data transmission over a long distance.
有效地解决了弱电信号在舰艇机舱中的远距离传输抗干扰问题。
The interference which may be influced on distant transmission of weak signals in machine compartment is validly solved.
对测量的数据进行调制，通过载波线路或电话线进行远距离传输。
Also it can modulate measured data and perform remote transmission via carrier line and telephone wire.
所设计的电路解决了电子皮带秤中传感器信号的远距离传输问题；
The circuit was designed to solve this problem: the sensor signals of long-distance transmission in the electronic belt scale.
另外，设计了小信号变送电路，使信号适合于远距离传输和控制。
In addition, the transmission circuit of small signal is designed to suit the signal to transmit and control remotely.
作为额外的奖励你一个小过十字线，是谁你只是远距离传输的信息。
As an added bonus you get a small over-crosshair-message about who you just teleported to.
激光推进是一种由远距离传输的地基定向能提供推进能量的新概念。
Laser propulsion is a new concept in which an Earth-based beamed energy from long distance is used to supply the propulsive energy.
在近轴、远距离传输情况下的离轴距离与延迟时问成简单的线性关系。
The simple linear relationship between off-axis distance and delay time was also derived in the case of paraxial and remote transmission.
随着用电负荷的增长和电力交易的增加，更多的电能需要远距离传输。
Growing consumption and power trading mean that power must increasingly be transported over large distances.
因此如何将上述各种数据进行远距离传输在油井工业中具有重要的实际意义。
Therefore, how to remotely transmit the above-mentioned data is of significance to the oil well industry.
现在，日本的研究者使用同样的原理证实了能量也可以跟信息一样被远距离传输。
Now, researchers in Japan have used the same principles to prove that energy can be teleported in the same fashion as information.
本系统以公用电话网作为通信信道，实现水情数据的远距离传输、存储和处理。
This system regards PSTN as communication channels and realizes data long-distance transmitting, saving and processing.
应用光电转换技术的光电液位传感器具有灵敏度高、精度高、可远距离传输等特点。
The photoelectric liquid level transducer has a series of advantages, such as good sensitivity, high accuracy, translating message along long distance.
在数据中心内部，光纤用于必须具备如下特性的场合：高带宽、抗干扰、远距离传输。
In data centers, fiber is used where high bandwidth, interference resistance, and long distance are required characteristics.
此前没有进行该项目建设是因为交流电缆在进行如此远距离传输的时候会损失大量的电能。
That it has not yet been built is because AC power lines would lose too much power over such large distances.
验证结果表明本系统每条PVC均可承载流量，且能完全满足对称高速率的远距离传输要求。
The result proves that each PVC can carry data traffic , and can totally satisfy the transmission of high symmetrical speed and far distance.
可以彻底解决因电缆远距离传输造成放大器的级数多，故障率升高，网络的稳定性差的问题。
Can completely solve the long-distance transmission lines caused by the series amplifier, and the failure rate increased, the stability of the network poor.
本文详细介绍一种采用AD5 90作为温度传感器的低成本、远距离传输温度巡回检测系统。
This paper detailedly introduces a kind of low cost and Far-distance Transferable Temperature Cycle Detection System which is adopted AD590 for temperature sensor.
但是一些人却在质疑这个标准，因为从远距离传输来看，高压直流电缆损失的电量比交流电缆少。
Some people, however, question that standard because over long distances high - voltage DC lines suffer lower losses than AC.
论文分析了数据远距离传输方法，详细论述了电流环的工作原理，根据需要设计了电流环接口电路。
The article analyses the method of long distance transmutation, dentally discusses work principle of current transmitter, designs interface circuit of current transmitter.
详细设计了一种基于AD590和AT 89c51的低成本、远距离传输八路温度巡回检测系统。
A kind of eight-channel, low-cost, long-distance transmission temperature touring detection system was designed in detail based on AD590 and AT89C51.
论文提出了一个以远距离传输的标准时间信号为参考来锁定本地晶体振荡器的锁相控制系统的实现方案。
In this paper, a solution of a control system, which USES the standard time signal as the system reference to lock the local VCXO, is proposed.
为了解决高速图像的实时采集、远距离传输等问题，我们自主设计并开发了分布式高速图像实时采集系统。
The high speed, real time image capturing system based on distributed is designed in order to resolve the issue of high-speed image capturing in real-time and remote distance transmitting.
该方案解决了高能物理实验中，大量高密度高速信号在不同系统间远距离传输过程中保持较好完整性的问题。
In high energy physics experiments, the scheme can ensure integrality of high-density and high-speed signals that are transmitted among different systems in long transmission.
该方案解决了高能物理实验中，大量高密度高速信号在不同系统间远距离传输过程中保持较好完整性的问题。
In high energy physics experiments, the scheme can ensure integrality of high-density and high-speed signals that are transmitted among different systems in long transmission.
应用推荐