根据合同，雷声公司将交付16个快速航空器初始配置(RAID)塔系统，该系统可由陆军远端操作。
Under the contract, Raytheon will deliver 16 Rapid Aerostat Initial Deployment (RAID) tower systems, which can be operated remotely, to the Army.
该系统位于机腹，通过远端操作工作，能够在CV-22飞机的整个飞行过程中提供精确的、持续的火力保护。
The belly-mounted system is remotely operated and capable of delivering accurate, sustained fire throughout the CV-22's flight envelope.
如果是一个数字，那么就会把它发给远端的电脑，电脑就会反馈回一条指令，让手机去完成一个和该条形码相关的操作。
If a number, it is sent to a remote computer which responds with an instruction that tells the phone to perform an action associated with that particular bar code.
为系统及数据服务器上的操作系统、服务器设定、参数等资料建立卷影备份，存放到近端或远端的SAN存储阵列中。
It also create volume shadow copies for system and the server Settings, parameters and OS running on data servers, stored on near or far SAN.
至少一个第一索过渡支架可操作地安装到所述细长通道组件的远端上，并且至少一个第二索过渡支架可操作地连接到所述刀组件上。
At least one first cable transition support is operably mounted to the distal end of the elongate channel and at least one second cable transition support is operably attached to the knife assembly.
背景：有关腓肠神经营养血管远端蒂皮瓣的血管分布特点缺少具体可操作性的研究。
BACKGROUND: There exists insufficient study with specific applicability regarding vascular distribution characteristics of sural nerve nutrient vessels of the distally based flap.
结论指动脉桥式皮瓣，操作简便，成活率高，是一种修复手指远端皮肤缺损较好方法。
Conclusion Reversed digital artery cross finger flap with a compound skin pedicle is a good option to repair the soft tissue defect of hand.
该管心针（210）如此构成，从而其远端根据张力施加装置220的操作而有效弯曲。
The stylet 210 is structured such that its distal end bends actively according to the operation of the tension-conferring device 220.
TITN固定胫骨骨折，操作简便，骨折解剖复位，其远端分叉状结构与胫骨下端漏斗状髓腔良好相容。
Fixation of fractures of tibial shafts was simple. Anatomical reduction of fractures was obtained. The tridentate structure of the TITN fit well the funnel-like medullary of the distal part of tibia.
TITN固定胫骨骨折，操作简便，骨折解剖复位，其远端分叉状结构与胫骨下端漏斗状髓腔良好相容。
Fixation of fractures of tibial shafts was simple. Anatomical reduction of fractures was obtained. The tridentate structure of the TITN fit well the funnel-like medullary of the distal part of tibia.
应用推荐