单个服务或引用可以有多个绑定，允许不同的远程软件以不同的方式与其通信。
A single service or reference can have multiple bindings, enabling different remote software to communicate with it in different ways.
OSGi应用程序到异构复合的组装和OSGi服务的远程绑定通过OSGi应用程序的一个新s ca组件实现提供。
Assembly of OSGi applications into heterogeneous composites and remote binding to OSGi services is provided through a new SCA component implementation type for OSGi applications.
mxml定义gui，而ActionScript提供用于处理事件、绑定数据(通过[Bindable]元数据标记)的行为，以及调用远程服务的能力。
While MXML defines the GUI, ActionScript offers the behavior for handling events, binding data (through the [Bindable] metadata tag), and the ability to call a remote service.
图4展示了本地和远程调用活动的SCA和web服务绑定的流量比较。
Figure 4 shows throughput measurements comparing SCA and web services bindings invoking activities locally and remotely.
它可以将其Blueprint配置的任何OS Gi服务远程公开为SCA服务，并为这些服务配置远程绑定。
It might remotely expose any of its Blueprint-configured OSGi services as SCA services and configure remote bindings for these services.
然而，如果远程合作伙伴服务或者其绑定不可用，这时，需要为远程合作伙伴创建一个服务封装器。
However, if the remote partner service or its binding are unavailable, then you need to create a service wrapper for the remote partner.
这些组件用来创建与远程服务器的绑定。
These components are used to create a binding to the remote server.
可远程访问的服务可以通过SCA默认绑定作为 SCA 服务予以提供，而不必定义SCDL。
Remotable services can be made available as SCA services over the SCA default binding without the need for defining an SCDL.
如果远程服务的绑定可用，我们将在部署的时候绑定服务(详见第七步：生成部署代码)。
If the binding for the remote service is available, we bind the service at deployment time (details in Step 7: Generate deploy code).
Entrypointpayrollservice：将payroll服务通过Web服务绑定发布，以供web服务客户机模块及其远程Web服务客户机访问。
Entry point payroll service: publishes the payroll service over a web service binding for access by the web client module and other remote web services clients.
对于能被远程调用的方法——比如绑定服务(bound service)中的方法，这是理所当然的。
This is primarily true for methods that can be called remotely-such as methods in a bound service.
对于使用SOAP消息协议的web服务，绑定的 “样式”可以是RPC（Remote-Procedure-Call，远程程序调用）或文档样式。
For a web service using SOAP messaging protocol, the binding "style" can be either RPC (remote-procedure-call) or document style.
它运用数据绑定和远程数据服务技术，将服务器端库表中的矢量数据缓存到前端，使用户在浏览器端就能完成缩放、平移等图形操作。
It makes use of data Binding and Remote data Service to cache the vector data in the server-side database at client side so that users can zoom and translate the graph in the browser.
它运用数据绑定和远程数据服务技术，将服务器端库表中的矢量数据缓存到前端，使用户在浏览器端就能完成缩放、平移等图形操作。
It makes use of data Binding and Remote data Service to cache the vector data in the server-side database at client side so that users can zoom and translate the graph in the browser.
应用推荐