远程手术和视频即时通讯需要每秒大于10 MB的速度。
Remote surgery needs more than 10 megabits a second. The same goes for video instant messaging.
随着每个城市拥有自己的远程门诊部，医生将能在数千里以外实施手术，远程手术将变的非常普通。
Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.
位于加州斯坦福研究所的未来学家们已经开发出能够被用于在接近战场的地方为受伤士兵进行远程手术的机器人。
Futurists at the Stanford Research Institute in California have developed robots that are used to perform remote surgery on wounded soldiers near the battlefield.
随着每个城市拥有自己的远程手术门诊部，医生将能在千里以外实施手术，远程手术将会变得十分普通。
Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.
随着每个城市都拥有自己的远程手术门诊部，医生将能从数千里以外实施手术，远程手术将变得非常平常。
Distance surgery will become______as doctors_______________from thousands of miles away, with each city _______ its own telesurgery outpatient clinic.
目前，远程医学在军事上主要应用于远程会诊、远程教育和远程手术等，远程会诊和远程教育更是有了突破性的进展。
In all its application such as tele-consultation, tele-education and tele - present surgery, tele-consultation, tele-education have made great progress.
本文采用RTP、IP组播、JMF等技术，设计出纯软件实现的实时远程手术教育系统。系统具有较好的灵活性和易扩展性。
Adopting RTP, IP multicast and JMF, we design a real-time surgery remote teaching system based on software, which is flexible and extendible.
外科手术，医院和患者都将全部能够在因特网上远程检索和操控那些数据。
Doctors' surgeries, hospitals and patients would all be able to retrieve and manipulate the data remotely, over the Internet.
虚拟现实技术在口腔种植学领域的应用主要包括：口腔种植学教学、远程医疗诊断治疗、手术过程应用等方面。
Virtual reality technology in the field of oral implant applications include: Dental Implants education, remote medical diagnosis and treatment, surgical procedures and other aspects of application.
探讨了虚拟现实技术在现代医学中的应用范围，如：虚拟人体的应用、虚拟外科手术模拟、远程医疗、虚拟医院以及高等医学教育等。
For example, the application of VR in digitized virtual human, the simulation of surgical operation, long-distance medical diagnosis, virtual hospital, higher medical education technology and so on.
接着，根据临床应用特点，介绍了遥操作手术在本地遥外科和远程遥外科中的应用。
Then the application of tele-operation techniques in surgery was shown in terms of local tele-surgery and remote telesurgery.
虚拟手术环境的精确建模，为在此基础上进行的手术培训、手术规划、手术预演和远程外科手术奠定了基础。
The accurate modeling of virtual surgical environment establish the stable base on surgery planning, surgery rehearse and telesurgery.
从目前的应用环境来看，将实时数据监测与查询和远程医学影像技术相结合，应用到手术室环境中，具有重要意义。
It goes without saying that collaboration of real-time data monitor and inquiry and remote medical imaging technology in operating room environment is the tread of future.
根据实际需要，开发了手术导航控制软件系统以及机器人辅助手术远程医疗系统。
According to practical demands, the control software system of surgical navigation and telemedicine system of robot-assisted neurosurgery are developed.
远程外科医生：远程用机械人工具、而不是用人手给病人做手术。
Tele-surgeon: These surgeons operate on people remotely with robotic tools instead of human hands.
远程外科医生：远程用机械人工具、而不是用人手给病人做手术。
Tele-surgeon: These surgeons operate on people remotely with robotic tools instead of human hands.
应用推荐