最后通过一组实验数据证明了其保证远程升级安全的效果。
A set of experimental results verify its effect to ensure the safety of remote upgrade.
互联网电话服务供货商还可通过安全加密的连接对软件和设定进行远程升级。
Internet telephony service providers can also be encrypted through a secure connection for software upgrades and remote Settings.
依赖NGN网的便利，计费系统可以方便的实现计费管理、系统维护、远程升级。
With the technological advantages of NGN, the billing management system could promptly realize billing management, system maintenance and remote upgrading.
本文主要着重于对其实现在线远程升级功能的技术要点，并给出了具体的实现方法。
The paper puts an emphasis on the realization of its online remote update and gives specific guidance on its methods.
本文介绍了小型终端设备通过GPRS或红外远程升级的一种方法。它能方便地实现终端设备程序的升级并复位。
A method for the small terminal device remote upgrade by GPRS or infrared was introduced in this paper, which could easily realize the terminal equipment upgrade and reset.
针对目前利用单片机的IS P技术进行远程升级过程中，程序容易泄露、系统可能瘫痪等问题，本文中提出了相应的见解和解决办法。
Considering program leakage and system maybe broken down during remote upgrading via ISP technology of MCU, some opinions and proposals have been proposed.
作为主承包商，雷声公司将集成新的电子设备、计算机硬件和任务软件，以升级远程雷达站现有的双面、相控阵天线。
As the prime contractor, Raytheon will integrate new electronics, computer hardware and mission software to upgrade the existing two-faced, phased-array antenna facility at the remote site.
工作包括升级平台电子柜、显示器和远程维护中心。
Work included upgraded platform electronics cabinets, displays, and remote maintenance centers.
对于远程WebSphereProcessServer，安装下列产品和升级。
For the remote WebSphere Process Server, install the following products and upgrades.
因为SPHERES最初的设计目标有差异，它们需要升级来成为可以远程操作的机器人。
Because the SPHERES were originally designed for a different purpose, they need some upgrades to become remotely operated robots.
使用直接的方式访问数据中心越来越困难，有时候远程地执升级和安装是惟一可行的方法。
With physical access to data centers getting more and more difficult, doing upgrades and installs remotely is sometimes the only practical option.
例如，盖茨说最近他希望把更多的精力放在新的远程核弹和为海军升级电子系统让来袭导弹脱离轨道。
For example, Gates said recently he wants to spend more on a new long-range nuclear bomber and updated electronics gear for the Navy that could throw an incoming missile off course.
关于下一部iphone将会包含远程支付技术的谣言已经盛行了几个月，与之紧密相连的传说是Iphone将用升级后的MobileMe来做位置的定位。
Chatter about the remote payment tech being included in the next iPhone has been rife for months and ties nicely into other rumours about tagging locations using an updated MobileMe.
在这个复制集成员上由于产生主持文件获取问题重试本地加远程文件升级的次数。
The number of local plus remote file updates that were retried due to a stage file fetch problem on this replica set member.
不过硬件解决方案的缺点是没办法远程“种”到老款手机里，不像软件方案只需一次软件升级就能解决这个问题。
The downside of such a hardware solution, of course, is that it can't be introduced remotely to older modeled phones in the same way a software update can be.
分发服务器版本无效。必须先对远程分发服务器进行升级。
Invalid distribution server version. The Remote Distributor has to be upgraded first.
升级交通信号就能让中央交通管理系统来远程控制它们，这比修建新道路便宜多了。
Upgrading traffic signals so they can be controlled remotely by a central traffic-management system is a lot cheaper than building new roads.
借助在应用中编程技术，甚至可以单片机系统实现远程在线升级。
Ask for help to weave the distance technique in the application, even can carry out the on-line upgrade of long range with a machine system.
在这个复制集成员上重试本地加远程文件升级的次数。
The number of local plus remote file updates retired on this replica set member.
由于任何原因在这个复制集成员上重试本地加远程文件升级的次数。
The number of local plus remote file updates that were retried for any reason on this replica set member.
已经发送到这个复制集成员的出站伙伴的本地加远程文件升级的次数。
The number of local plus remote file updates that have been sent to the outbound partners of this replica set member.
在这个复制集成员上由于产生暂存文件问题重试本地加远程文件升级的次数。
The number of local plus remote file updates that were retried due to a stage file generation problem on this replica set member.
他能保护友军步兵不受纳垢气息的远程攻击，并可透过升级以不同的疫病结界和炮塔来支援友军。
Protects friendly infantry from ranged fire with the Breath of Nurgle and can be upgraded to support Allies with different plague auras and turrets.
它可以远程开通，支持动态的运行中软件升级。
It can be remotely provisioned and supports dynamic, in-service software upgrades.
详述了此嵌入式系统硬件和软件的设计思路，并介绍了嵌入式系统实现远程软件升级的工作原理。
The design theory for embedded system hardware and software is expatiated, and the working principle for embedded system remote software upgraded is introduced.
远程设备控制设计：为了更好的进行试验，本设备配置短信报警的功能，并且可升级为短信监控和短信操控。
Remote equipment control design: user-friendly remote control equipment, the equipment supplied with short-message control and alarm functions and mobile remote monitoring functions.
通过中国教育和科研计算机网的升级提速，以及卫星电视教育网的数字化改造，构建了我国现代远程教育专业平台。
Through updating and upgrading of the CERNET and digitized transformation for the satellite TV network, the transmission terrace has been built in our country.
“远程通信 ”控制系统，它为异地监控、故障查询、系统升级提供了极大的方便。
Type Block Making Machine equipped with telecommunication control system to make great convenience in monitoring in other place, fault diagnosis and system upgrade.
网络系统操作包括：全球网络的远程安装、维护和对网络系统进行升级。
Network system Operation including installation, maintenance and upgrading the network system for global network remotely.
网络系统操作包括：全球网络的远程安装、维护和对网络系统进行升级。
Network system Operation including installation, maintenance and upgrading the network system for global network remotely.
应用推荐