建设风力发电站的最佳场所是远离建筑物的开阔地带，所以需要建设电力传输线路把风力发出的电传送到需求最大的城区。
Wind power is best in open areas away from structures so power lines are needed to move the electricity it to urban areas where demand is the biggest.
甚至在地球另一边，在远离任何光污染和化学污染的南极冰穹a地区，紫金山天文台也有一个站点，这里正在建设中国南极天文台。
It even has a station on the other side of the globe, far from any light or chemical pollution, in the Antarctic Dome a, where construction is underway to build the Chinese Antarctic Observatory.
中国80年代的精神建设和文学创作远离了这一起点。
The spiritual construction and literary production in China in 80th are far away from that point.
现在得克萨斯州一家电力公司正在尝试一种不同的方法，即在电气塔楼附近建设一个40英尺的平台以引诱和尚鹦鹉远离灵敏的电气设备。
Now a Texas utility is trying a different approach, building a 40-foot platform near electrical towers to lure monk parakeets away from sensitive equipment.
希望每一个来访者均能很好的爱护本站并支持本站的建设，共同建造一片美好的远离尘嚣的伊甸园。
And we hope every visitor can cherish this site and support the construction of it, and let us build a beautiful and supramundane paradise together.
他们可以帮助毒品远离垃圾，碎片，瓦砾等，并把它适当的位置，以便其他人能够找到自身建设用途的材料。
They can help haul away junk, debris, rubble, etc. , and take it to the appropriate location so others can find materials for their own building purposes.
因此，我们的业主也想要在此处建设一座乡间别墅，享受这里的宁静，与家人朋友分享美好的时光，远离首都的喧嚣。
Thus, our client wanted to build his country house, as a quiet bubble, to share moments with family and friends and escape from the capital's stress.
第二，如果没有便宜和方便的交通支持，即使在远离市区建造再多的住房也是没有用的。所以中国需要加大，而不是减少基础建设的投入。
Second, building quality homes in the middle of nowhere does no good without cheap and convenient transportation, so China actually needs to invest more, not less, as many argue, in infrastructure.
第二，如果没有便宜和方便的交通支持，即使在远离市区建造再多的住房也是没有用的。所以中国需要加大，而不是减少基础建设的投入。
Second, building quality homes in the middle of nowhere does no good without cheap and convenient transportation, so China actually needs to invest more, not less, as many argue, in infrastructure.
应用推荐