一旦有了定期的飞机航班，乘坐远洋客轮出差就变得不切实际了。
Once there were regularly scheduled airlines, it became impractical to make a business trip by ocean liner.
你是怎样当上远洋客轮的船长的？
最终，她在1935年退休，结束了豪华奥林匹克级远洋客轮的时代。
Eventually, she was taken out of service in 1935, ending the era of the luxurious Olympic class ocean liners.
十足的傻瓜；极其豪华的定期远洋客轮。
拖船开始拉紧了，远洋客轮徐徐离开了码头。
The tugs took up the strain and the ocean liner edged away from the quayside.
一艘远洋客轮遇上了风暴，在海洋中遇难了。
An ocean liner was caught in a storm and wrecked in the ocean.
我确实曾经梦想过成为首位远洋客轮的女船长。
I did once dream of becoming the first woman to captain an ocean liner.
远洋客轮“欧朗赛”展示的是二十世纪五十年代社会阶层与道德观念的缩影。
The ocean liner, the Oronsay, is a floating microcosm of 1950s social mores and hierarchies.
在汉堡有的建筑形状像远洋客轮、人工河滩、哥特式仓库和鱼市场。
There are the buildings shaped like ocean liners, the artificial river beaches, gothic warehouses and fish markets.
然而最近，专家们提出这艘一度被誉为海上奇迹的远洋客轮正在逐渐解体。
But now experts say the ocean liner, once a wonder of the high seas, is falling to pieces.
将近1200人登上了英国的远洋客轮包括128人在这次袭击中丧生。
Nearly 1200 people aboard the British ocean liner including 128 Americans are killed.
2008年10月22日——澳大利亚北部偏远的土著居住地新发现的岩石掩蔽处里，装饰着绘有帆船、远洋定期客轮和双翼飞机的壁画。
October 22, 2008 — Paintings of sailboats, ocean liners, and biplanes adorn newfound rock shelters in the remote Aboriginal territory of Arnhem Land in northern Australia.
2008年10月22日——澳大利亚北部偏远的土著居住地新发现的岩石掩蔽处里，装饰着绘有帆船、远洋定期客轮和双翼飞机的壁画。
October 22, 2008 — Paintings of sailboats, ocean liners, and biplanes adorn newfound rock shelters in the remote Aboriginal territory of Arnhem Land in northern Australia.
应用推荐