业务分析工作有助于清楚地了解公司的业务远景和目标。
The business analysis work effort provides a clear understanding of the business vision and goals of the company.
对IT转换的成功最重要和最关键的业务远景和目标，以及指标。
Business visions and goals, along with metrics, those are most important and crucial to the success of the it transformation.
对于ModCommunications,Inc.，以下是重要的业务远景和目标
For Mod Communications, Inc., following are the important business visions and goals
当前，哪些业务流程可以认为是与业务目标和远景保持一致的，哪些是不一致的？
Currently, which business processes are considered to be aligned and which ones not aligned with business goals and visions?
这一部分将对成功执行由业务目标、远景和需求驱动的IT项目所必需的各个角色进行介绍。
This section introduces various roles required to successfully execute an IT project driven by business goals, vision, and needs.
概述出您的整体目标、远景和成功标准。
指导委员会制定企业的业务策略、目标和远景。
The steering committee articulates the business strategy, goal, and vision for the enterprise.
我还讨论了减少等待时间，以及如何集中于整个目标和远景的技术。
I also talked about techniques to reduce the wait time and how to stay focused on overall goals and vision.
为未来三至五年计划的主要业务目标和远景是什么？
What are the key business goals and visions charted for the next three to five years?
战略联盟着眼于使企业远景、目标和要求与IT工作保持一致。
Strategic alignment focuses on the imperative to align the business vision, goals and needs with the IT efforts.
在最初的开端，紧迫感将会成为目标，远景和策略将会被充实，您也将继续指导联合作。
A sense of urgency will be targeted through the first initiative, the vision and strategy will be fleshed out, and you will continue to work with the guiding coalition.
目标：创建变化时机，理解当前形势和未来远景。
Goal: Establish opportunity for change, and understand the current situation and future vision.
我们此处的目标是提供支持soa远景的服务说明和实现指南。
Our goal here is to provide guidelines for specifying and realizing services that enable the SOA vision. We use the following structure.
显然，在没有恰当标识、定义和记录soa远景、业务目标和业务灵活性度量标准的情况下就着手进行SOA活动并不明智。
Clearly, it not advisable to embark on a SOA initiative without the SOA vision, the business goals, and business agility metrics properly identified, defined, and documented.
实现企业远景的业务目标(长期目标和短期目标)。
Business goals (long - and short-term) that realize the enterprise vision.
你和你的事业伙伴分享你的事业目标和远景计划么？
Does your business partner share your vision and goals for your business?
每个组织都有其独特的目标和生存的理由，这种独特性应该以远景和任务陈述表现出来。
Every organization has a unique purpose and reason for being. This uniqueness should be inflected in vision and mission statements.
人们希望自己成为一个大的团队的一分子，这个团队拥有远大的远景、方向和目标。
People want to feel like they're part of something larger than themselves–to be a part of the larger vision, direction, to be part of worthy goals.
从两岸学界对两岸体育文化交流的现状、结果、趋向的认同，推断两岸体育文化交流合作的近期和远景目标、内容、方法、路径和功效。
From the current condition, achievement, trend and recognition on sport culture exchange by researchers at the both sides, the vision aim, content, method and route was concluded.
帮助企业和产品从硝烟弥漫的商战中脱颖而出，是您成功实现经营目标和企业远景的商业合作伙伴。
To help businesses and products from the smoke of the battle to stand out from your success in achieving business goals and corporate vision of business partners.
我们是您成功实现经营目标和企业远景的最佳合作伙伴。
Your success is our goal to achieve operating and long-term business partner.
我们是您成功实现经营目标和企业远景的最佳合作伙伴。
Your success is our goal to achieve operating and long-term business partner.
应用推荐