那是一句来自远方的祝福,是一张穿越时空的笑脸,是一颗朋友牵挂的心。
It is a sentence of blessing from distance, a smiling face through time and space, a yearning heart of a friend.
远方的朋友来信了,他说他快要工作了,我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
I received a letter from one of my friends who was living far way. He told me that he was about to work.
远方的朋友来信了,他说他快要工作了,我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
I received a letter from one of my friends who was living far way.He told me that he was about to work.
我将满满的祝福塞在信里,在国庆节之际,寄与远方的您。
I wish Fossett will be busy in the letter, the National Day when you send and distant.
我们匆匆地告别,走向各自的远方,没有语言,更没有眼泪,只有永恒的思念和祝福,在彼此的心中发出深沉的共鸣。
We are in a hurry to bid farewell to their distance, no language, no tears, only the eternal thoughts and blessings, in each other's hearts a deep resonance.
思念是多情的海滩,将我丝丝思念化作暖暖的祝福,捎给远方的你。
Miss is a sentimental beach, my thoughts into a warm blessing, sent to you in the distance.
在时间的荏苒流逝中,想起久违的你,思念油然而生。一张精致的卡片,一腔思念的情怀,加上虔诚的祝福,寄予远方的你。
Time flies by and I remember I haven't seen you for ages. I send you a fine card with my missing and sincere blessing.
用最少的钱买一条短信,作为节日礼物送给远方的你,它带去的是我对你的思念和深深祝福,祝你节日快乐!
With the least amount of money to buy a text message, far-away place of you, as a holiday gift brought it is my thoughts and blessings to you and wish you a happy holiday!
衷心祝福远方的父母和朋友!
我只能遥望远方默默祈祷,让轻风捎去我的祝福。
I can do nothing but gaze into the distance and pray in silence to send you my blessing by means of light breeze.
鱼和鸟相互祝福着离开了,各自带着破碎的心去远方寻梦了。
Fish and birds to leave each other a blessing, each with a broken heart to a distant dream.
思念将我丝丝思念化作殷殷祝福捎给远方的您……曾经给我阳光、雨露、春风的老师!
I have the slightest miss will miss turned into love filled passed the distance of your...... has given me the sun, rain, spring teacher!
在流逝的时间前请凝神倾听,钟声来自远方,仿佛有鸽群带着你的讯息,扑腾着落满我的屋檐,深深地祝福圣诞快乐。
Please listen carefully to the bell in the distance before time goes by. It is just like pigeons bringing your information and falling to my house with your warm blessing — Merry Christmas.
远方的你会听到我们的祝福对吧!
今天是我的生日,我虽然没有你的陪伴,也是快乐的,因为我知道你在远方默默的祝福着我。
Today is my birthday, although I have no you to keep company with, is also happy, because I know you bless me afar and silently.
一张精致的卡片,一腔思念的情怀,加上虔诚的祝福,寄予远方的你。
I send you a fine card with my missing and sincere blessing.
他微笑着,坚定的目光直指远方。菲尼克斯太阳队已经无事可做了,唯有祝福湖人,告别比赛。
There was nothing left for the Phoenix Suns to do or say, except goodbye and good luck.
他微笑着,坚定的目光直指远方。菲尼克斯太阳队已经无事可做了,唯有祝福湖人,告别比赛。
There was nothing left for the Phoenix Suns to do or say, except goodbye and good luck.
应用推荐