这个党必须采取更广泛的策略和更远大的视野。
The party must adopt more inclusive strategies and a broader vision.
远大的目标总是难以实现。
远大的志向鞭策着他。
虽然他们从一家小餐馆开始做起,但他们怀有远大的梦想。
Although they began with a small restaurant, they had big dreams.
北极燕鸥之所以能不受这一分神因素影响,是因为那时它被一种本能感觉所驱动着,这种本能令人类十分钦佩,它叫做:“更远大的目标”。
The arctic tern resists distraction because it is driven at that moment by an instinctive sense of something we humans find admirable: larger purpose.
他对未来有一个更远大的梦想。
博扬·斯莱特有一个远大的目标。
当他还是个孩子的时候,他就有远大的梦想——然后他为了实现它们努力工作。
As a kid, he dreamed big dreams—then worked hard to make them come true.
每天进行意志力锻炼有助于你实现那些更远大的目标,比如复习备考或马拉松训练。
Daily willpower exercises will help you with those bigger goals, such as studying for an exam or training for a marathon.
要树立远大的目标。
刚开始这些远大的期望看上去很天真。
他能够看到更远大的图景。
人应该有远大的理想。
我们要有远大的抱负。
我也有远大的梦想。
所有志向远大的作家都在找寻发言权。
非洲的挑战是巨大的,其目标是远大的。
不是代表某个部落或宗族,而是为了一个远大的理想。
They did so not on behalf of a particular tribe or lineage, but on behalf of a larger idea.
我们树立远大的目标和志向,我们期待一个更好的自己。
We have big goals and aspirations, and we want better for ourselves.
对我而言,我只是一个普通人,有著现实的目标和远大的理想。
To me, I was just an ordinary "guy" with realistic goals and big dreams.
喻示该公司象大鹏一样,具有从天而降的冲刺速度和远大的志向。
Dapeng Yu said the company, as the same, with heaven's sprint speed and lofty ideals.
菲尔顿的研究者有一个更远大的抱负:印制客机的整翼。
The researchers at Filton have a much bigger ambition: to print the entire wing of an airliner.
欧盟要求各个志向远大的成员国能与邻国建立友好关系。
The EU demands good neighbourly relations from aspiring members.
除此之外,团队应该开始为自己的工作寻求一个更远大的目标。
Apart from this teams should start looking for a purpose in what they are doing.
他们是了不起的孩子,有着远大的理想和对平凡生活的深切渴望。
They were great kids who had big dreams and a deep desire for normal lives.
领导者必须有远见:这可能是你最远大的目标,或者是一种成就感。
A Leader Must Have a Vision: This could be your grandest goal, or an overall sense of accomplishment.
这也经常有利于增强前程远大的组织的未来领导者之间的个人联系。
But they also help to form bonds between the future leaders of far-flung organisations.
这也经常有利于增强前程远大的组织的未来领导者之间的个人联系。
But they also help to form bonds between the future leaders of far-flung organisations.
应用推荐