我听到远处雷声隆隆。

I heard the rumble of thunder in the distance.

youdao

我听到远处雷声隆隆。

I hear the rumble of thunder in the distance.

《新英汉大辞典》

远处雷声隆隆。

Thunder grumbled in the distance.

《牛津词典》

浓云从地平线缓缓升起，远处雷声隆隆。

Heavy clouds rose slowly from the horizon; thunder drummed in the distance.

youdao

远处雷声隆隆。

The thunder rolled in the distance.

youdao

远处雷声隆隆。

The thunder rumbled in the distance.

youdao

一片漆黑，万籁俱寂，只有远处偶尔传来隆隆的雷声打破这寂静。

The blackness of darkness reigned, the perfect stillness was interrupted only by occasional mutterings of distant thunder.

youdao

远处，雷声已经开始隆隆作响。

Thunder begins to grumble in the distance.

youdao

我们听见远处隆隆的雷声。

We heard the thunder growling in the distance.

youdao

我仍然能听见远处的雷声隆隆。

I could still hear a rumble of thunder in the distance.

youdao

远处隆隆的雷声传入我们的耳中。

The distant roll of thunder reached our ears.

youdao

雷声仍然隆隆，但是能听出来自远处。

The rumbling thunder sounded but with a distinct distance to its sound.

youdao

雷声 [炮声]在远处隆隆作响。

The thunder growled in the distance.

youdao

我们听见远处有隆隆雷声。

We heard the thunder growling in the distance.

youdao

一阵深沉的雷声在天空中隆隆地响，在远处消失了。

A deep roll of thunder went crashing across the sky and lost itself in the distance.

youdao

我们听见远处有隆隆雷声。

We heard thunder growling in the distance.

youdao

我们听见远处有隆隆雷声。

We heard thunder growling in the distance.

youdao