远古人类会发现在缺少某种形式的机械辅助的情况下，这一过程是不可能实现的，这些辅助对他们来说不可或缺。
These aids would have been indispensable to very early people who would have found the process impossible without some form of mechanical aid.
此种机能曾将帮助远古人逃避或战胜危险。
This mechanism would have helped ancient man to escape from or prevail in dangerous situations.
体育文化的起源与远古人类的根基文化密切相关。
The origin of athletic culture is closely connected with ancient human culture.
星号符号据认为讲述是远古人类对占星术的理解。
The asterisk character is believed to be related to the understanding of ancient people on astrology.
然而，幸运的是，远古人用石头制作了工具，特别是用燧石。
Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint.
远古人类大部分生存在小而平等的团队里依靠采集和狩猎为生。
For most of their existence, humans lived in small, egalitarian hunter-gatherer bands.
从远古人类祖先牙齿显示，女性们一到成年就加入新的社会群体。
Teeth from ancient human ancestors suggest that females joined new social groups once they reached maturity.
远古人也使用金属锤，在现在的确日常生活中人们也用臼和杵。
Metallic hammers were also used by primitive people. The mortar and pestle is still used in everyday life.
有考古证据表明，甚至最早的远古人类也总是聚成一群生活打猎。
The archeological evidence suggests that even the earliest hominids always grouped together to live and hunt.
也许是东半球的远古人沿着海岸乘着木舟而来，或者是波利尼西亚岛上的古人乘舟而来。
Perhaps some ancient settlers to the hemisphere traveled by boat along the seashore, or arrived by boats from the Polynesian islands.
它除了可以在许多水果和蔬菜中找到之外，在一些远古人们重视的生物器官中也能发现。
Found in many fruits and vegetables but also in certain organ meats valued by primitive peoples.
结合对远古人骨的研究，这一图谱证实了非洲是人类的诞生地，因而也是人类迁移的始发地。
The same map, in combination with ancient human bones, confirms that Africa was the birthplace of humanity and thus the starting point of the original human movements.
对于远古人类，保持身体足够健康来追赶猎物和躲避食肉动物及敌人对生存来说是十分重要的。
For ancient humans, remaining fit enough to run after game and away from predators and enemies was vital for survival.
然而，幸运的是，远古人用石头制作了工具，特别是用燧石，因力燧石较之其他石头更易成形。
Fortunately ancient man flint easier to shape Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds.
这是远古人类的休闲方式，与之对应的现代人坐在电视前，通过遥控器不断的换台或是看报纸。
It was a prehistoric man's version of flicking TV channels with his remote control or being absorbed in a newspaper.
元谋人1965年，在云南省元谋县，考古人员发现了两颗远古人类的牙齿和一些粗糙的石器。
Yuanmou man in 1965, archeologists found two ancient human teeth and some rough stone tools in Yuanmou County, Yunnan Province.
可以说，禅宗哲学是海德格尔存在主义思想的原始形式，海德格尔思想是东方远古人生智慧的现代表达。
So it can be said that the philosophy of Buddhism is the primitive form of Heidegger's existentialism, and the latter is the modern expression of traditional life wisdom of the Orient.
此外，Turin说，远古人类，在某种对许多现代西方人都难以理解的方式上，可能感到他们与景观紧密相连。
Also, Turin said, ancient people may have felt tied to the landscape in a way that might be hard for many modern Westerners to understand.
考古学家们的分析，龙的最初雏形是几种动物的综合体，是远古人们特别喜爱的几种动物综合并加以神化的结果。
According to the analysis of archaeologists, the initial form of dragon consists of several animals that favored and deified by ancient people.
我国古代神怪小说起源于古代人们的鬼神信仰，鬼神信仰源至远古人类认识世界的神秘感觉和对鬼神的敬畏心理。
The novels of gods and spirits in ancient China derive from the belief in gods and spirit because of their mysterious sense of the world and worship of gods and spirits.
帕尔默曾是一群名为“远古人”的画家的领军人物。他们自称“远古人”源于他们更钟爱“远古的哥特文化”。
Palmer had been the leading light in a brotherhood of painters called the "Ancients", because of their preference for an archaic Gothic culture.
虽然没有任何文字说明史前巨柱阵的的起源，但是来到这里的人们都能轻易理解大自然和远古人类一起形成的灵魂。
Though no words left to explain what Stonehenge original to be, but people who came there could easily understand the spirit that nature and ancient people shaped together.
5-迷信：这种奇怪的使人安心的习惯流传至今始终毫无长进，虽然远古人类因不会把狮子在草丛中的声响误听作风声而获益良多。
5 - Superstition: unusual but reassuring habits make no evolutionary sense; however, ancient humans would have benefited from not dismissing a lion's rustle in the grass as a gust of wind.
随坡而上，站到古城上还可看到远古人生活过的遗止，远古的时候这里应是三边是水的一个地方，在这里也可以使你想到远古失落的文明！
With the slope and, at the ancient city of the ancient people may have lived to see the left only, ancient time here is a trilateral water, here you can think of the loss of ancient civilization!
从某些方面来说，狼人表达了远古人类的恐惧——对门外的狼的恐惧，对我们所有的工具和火的可怕念头，在自然母亲眼里我们始终是猎物。
In some ways, werewolves embody the oldest human fear - the fear of the Wolf at the door, the awful thought that for all our tools and fire, we are still prey in the eyes of Mother Nature.
从某些方面来说，狼人表达了远古人类的恐惧——对门外的狼的恐惧，对我们所有的工具和火的可怕念头，在自然母亲眼里我们始终是猎物。
In some ways, werewolves embody the oldest human fear - the fear of the Wolf at the door, the awful thought that for all our tools and fire, we are still prey in the eyes of Mother Nature.
应用推荐