我不能逗留，我越飞越高，远去了。
不过这种污名似乎已经远去了。
远去了的…永远留在我身旁。
渐渐地，秋天离我们远去了。
是时候让它远去了(放手！)
然后这一切都远去了，他开始上升，融化。
Then both were gone and he was rising, melting, his spirit borne on some cold wind.
她写道，通过这次会面，16年零10个月的痛苦远去了。
She writes that in that meeting, 16 years and 10 months of misery was just wiped away.
冬天已经远去了。
但值得欣喜的是，人远去了，但那双大眼睛还犹在。
But it is worth pleased to see that people away, but the pair of large eyes still even now.
远远去了的夏之音乐，翱翔于秋间，寻求它的旧垒。
The music of the far-away summer flutters around the Autumn seeking its former nest.
你可以远走高飞，你可以稍加防范，但你真的远去了？
You can run far. You can take your small precautions. But have you really gotten away?
远远去了的魔法的色彩，翱翔于秋间，寻求它的旧垒。
The colour of the far-away magic flutters around the Autumn, seeking its former nest.
过去我有过酗酒的经历，但是现在那些都离我远去了。
电影放映结束了，演出取消了，剧中人物也就渐渐远去了。
When the movie is finished or the show is canceled, the characters are over and done with.
对人生，他只是一路经历着、观察着，然后离我们远去了。
突然间，波兰离我远去，无法触及，感觉就像生命也离我远去了。
Poland was suddenly unreachable, and I felt as if I were being taken out of life itself.
你远去了，留给我的是密密细雨般的惆怅，还有那浓浓的思念。
You have been long gone, leaving behind drizzling melancholy and thickening yearning in me.
警车抛锚了，闪烁的灯光也远去了。这让警车里的人惊奇不已。
The flashing light dimmed into the distance as the police car rolled to a halt, much to the amazement of its occupants.
那些你只能等直到你进了车子，打开CD驱散每天的压力的日子已经远去了。
Gone are the days of having to wait until you can get in your car and pop in a CD and jam away the stresses of the day.
即使荣耀的日子已经远去了，像世界事务部的声音仍然是需要的和值得付出的。
Even if the glory days are gone, voices like the World Service are still needed-and worth paying for.
每当初恋时我们不懂爱情，等到懂得爱情的时候，爱情已经远去了。
When first love we do not understand love, when you know love, love has gone.
但他在纽约，欧洲的大城市，以及阿拉伯世界中抛头露面的日子远去了。
But his days of flamboyant appearances in New York, the capitals of Europe and the Arab world, are now behind him.
即使荣耀的日子【16】已经远去了，像世界事务部的声音仍然是需要的和值得付出的。
Even if the glory days 【 16 】 are gone, voices like the World Service are still needed-and worth paying for.
路还很长，要做的事还很多，但至少，破产的威协已经渐渐从后视镜中远去了。
There is a long way to go, but at least the threat of bankruptcy is receding in the rear-view mirror.
而当你在队伍中迅速取出学习卡片的一瞬间，无聊与痛苦的感受已离你远去了。
Your boredom and pain will vanish the instant you get into line and whip out your flash CARDS.
秋天，创造了无数神奇的礼物，它给予我们深厚的爱意。渐渐地，秋天离我们远去了。
Autumn, and create numerous wonderful gift, it gives us a deep love. Gradually, the fall away from us gone.
秋天，创造了无数神奇的礼物，它给予我们深厚的爱意。渐渐地，秋天离我们远去了。
Autumn, and create numerous wonderful gift, it gives us a deep love. Gradually, the fall away from us gone.
应用推荐