他的作品还刊登于《远东经济评论》。
His work has also appeared in The Far Eastern Economic Review.
这并不是《远东经济评论》的缺陷与错误。
90年代中期,刘国玺曾被远东经济评论认定为毒枭。
Liu Guoxi was named as a drug kingpin in the Far Eastern Economic Review during the mid 90's.
然而,在短短的几年间,《远东经济评论》的发行量和广告收入骤减。
Yet in a few swift years the Review's circulation and advertising revenues imploded.
然而,在短短的几年间,《远东经济评论》的发行量和广告收入骤减。
Yet in a few swift years the Review’s circulation and advertising revenues imploded.
从一些广告者的观点来看,亚洲已经不再存在,《远东经济评论》因此成为一个受难者。
The Review is a victim because, from an advertiser’s point of view, Asia has ceased to exist.
至2001年间,她担任《远东经济评论》的封面编辑、特约编辑以及上海分社社长。
From 1998 to 2001, she was cover editor, contributing editor, and Shanghai bureau chief for the Far Eastern Economic Review.
从一些广告者的观点来看,亚洲已经不再存在,《远东经济评论》因此成为一个受难者。
The Review is a victim because , from an advertiser 's point of view , Asia has ceased to exist .
然而《远东经济评论》却由于相反的想法增加了一些多余的人:亚洲与世界其他地方的经济合作关系。
Yet the Review also grew redundant for a nearly opposite reason: Asia's economic interactions with the rest of the world.
然而,无论道琼斯的失误怎样,其实《远东经济评论》杂志单纯依靠此地区广告销售的商业模式面临着不可逾越的挑战。
Yet whatever Dow Jones’s missteps, the Review faced nearly insurmountable challenges to a business model that relied on advertisements sold across the region.
然而,无论道琼斯的失误怎样,其实《远东经济评论》杂志单纯依靠此地区广告销售的商业模式面临着不可逾越的挑战。
Yet whatever Dow Jones's missteps, the Review faced nearly insurmountable challenges to a business model that relied on advertisements sold across the region.
这本在世界最具活力地区最受尊敬的杂志如何终结的故事不仅反映了《远东经济评论》本身的管理问题,同时也见证了亚洲的变化。
For the story of how the most admired publication in the most vibrant region in the world came unstuck throws light as much on how Asia has changed as on the management of the Review itself.
然而《远东经济评论》远东经济评论变得多余所以关门, 除了以上理由之外, 还有一个几乎是相反的理由。这个理由就是亚洲与世界其他地方的经济互动。
Yet the Review also grew redundant for a nearly opposite reason: Asia’s economic interactions with the rest of the world.
然而《远东经济评论》远东经济评论变得多余所以关门, 除了以上理由之外, 还有一个几乎是相反的理由。这个理由就是亚洲与世界其他地方的经济互动。
Yet the Review also grew redundant for a nearly opposite reason: Asia’s economic interactions with the rest of the world.
应用推荐