如果在交流过程中包含隐性信息,那么这些隐性信息将引导沟通的进 程。
If a transaction also involves a hidden message, the hidden message will guide the communication process.
在保持分区进程空间之间的隔离级别的同时,可以将来自分区进 程空间的信息集成在该用户界面中。
Information from the partitioned process spaces can be integrated within the user interface while preserving a level of isolation between the partioned process spaces.
因为,高房价不仅触及到每一个城市居民根本利益,也成了国家金融安全的隐患、中国城市化进 程及经济生产方式转变的最大障碍。
Soaring home prices have not only hurt Chinese urban residents, but have posed a prominent threat to the country's financial stability and security.
在二行程发动机中,活塞起到阀门的作用,当活塞接近下止点时,使气缸壁上的进排气口打开。
In the two-cycle engine, the piston ACTS as a valve, clearing valve ports in the cylinder wall as it nears BDC.
通过实验证明这种液压气门机构可通过改变泄油初始相位角实现进气门最大升程和进气迟闭角的连续可变。
Test results show that the hydraulic valve actuation system can realize continuously variable valve lift and the early intake valve closing by changing the time of oil pressure release.
通过实验证明这种液压气门机构可通过改变泄油初始相位角实现进气门最大升程和进气迟闭角的连续可变。
Test results show that the hydraulic valve actuation system can realize continuously variable valve lift and the early intake valve closing by changing the time of oil pressure release.
应用推荐