试映羊毛采用高纯石英制成，非常适用于进样口衬管。
Quartz Wool was made from high-purity quartz, extremely low in metallic oxide impurities.
所以在每层材料放置好之后，氮氟化物就被泵进工作舱中并分散开来，释放出高活性的氟原子来清洁墙壁。
So after each layer is deposited, nitrogen fluoride is pumped into the chamber and is split to release highly reactive fluorine atoms that clean the walls.
公司高管可以随心所欲地溜达进办公室或会议厅，只要他们乐意，迟到多久都没关系。而蓝领工人们只要犯了类似的错误就会受到惩处甚至被开除。
Senior executives would stroll into the office or into meetings as late as they pleased, but blue-collar workers were penalised or even fired if they committed similar offences.
普通人犯同样的罪要进监狱，位高权重者就该逃脱吗？
But should the high and mighty get off when ordinary people committing the same crimes would go to prison?
各公司已经把X86服务器整合进虚拟环境中，但因为处理器和内存部件捆绑在一块儿，硬件的虚拟化程度没有那么高。
Companies have managed to consolidate x86 servers in virtualized environments, but the hardware utilization rates have suffered as processor and memory components are locked together.
试验结果表明，发动机在高、低速区的最佳进气涡流强度是不同的。
Results show that there are different optimum swirls in different ranges of diesel engine operating condition.
泰咪爬进桶子，看着175英尺高的瀑布。他们盖上盖子，然后把她推了下去。
Tammy climbed in to the barrel and looked over the 175-foot waterfall. They put on the lid and pushed her over.
决断高(DH)2，精密进近时产生继续着陆还是复飞决定的高。
Decision HEIGHT (DH) 2, an altitude used during a precision approach to trigger the decision of either landing or go-around.
你天生就非常了解人情世故与社交文化。你渴望那种能让你参与进成功和高成就生活方式的成功。
You have an innate sense of social sophistication and culture, and you have a taste for success that attracts you to participate in a life style of success and high achievement.
即便如此，笔者搭乘高铁从上海抵达后，感受到通过高架驱车至酒店对客人的进住也是非常便利的。
Nevertheless, after we arrived in Suzhou by the bullet train from Shanghai, we were impressed by the convenience of driving to the hotel via the elevated road.
通过以水代釉模仿工艺实验，初步证实了造成坯釉爆裂的直接原因是由于坯体施釉后，表层残留水分过多，进窑后遇到高的窑道预热温度，水分汽化速度过快；
The reason of bursting phenomena is that residual water in body skins after application of glaze is far too enough and the evoporization speed is far too fast in high initial heating.
准噶尔盆地腹部的石西油田是裂缝性油藏，具有高温、高压、高矿化度和超深井底水锥进的特点。
Shixi Oilfield locates in the middle of Junggar Basin, with the characteristics of high temperature, high formation pressure, high salinity and water cone in ultra deep producers.
本文介绍的达进电子有限公司PCB废水分为：清洗废水、高浓有机废水、络合废水、浓酸废液等废水。
The PCB wastewater of Dajin Electronic Co. , Ltd is divided into washing wastewater, organic wastewater with high concentration, complexed wastewater, concentrated acid waste liquor etc.
为减少码头前沿的反射波高，巧妙地在卸荷板和胸墙中设置进、出水孔和消浪室。
Water inlet&outlet and wave breaking chambers are arranged for relieving slab and breast wall to reduce the reflected wave height alongside the berth.
多工位级进模精度要求高，结构复杂，传统的串行开发存在着制造难度大、生产周期长的缺点。
Because of the high precession and complicated construction requirements, the multi-stationed progressive die is hard to process with the traditional serial development besides a long production term.
多工位级进模的特点是生产效率高，生产周期短，占用的操作人员少，非常适合大批量生产。
Multi-position into the mold is characteristic of high production efficiency, production cycle is short, the more few operators, very suitable for mass production.
试验结果表明，发动机在高、低速区的最佳进气涡流强度是不同的。
The effects of different intake swirl ratio on the performances and exhaust emissions of diesel engine were investigated based on the experiment data.
双进双出磨煤机是在电厂系统中广泛应用的一种制粉设备，它具有能耗低、生产效率高、研磨煤种范围广等优点。
BBD Ball mill is a widely used milling device in power plant system. It has the advantages of low energy consumption, high efficiency, widely range of grinding coal, and so on.
一个压缩过程分几次压缩，热效率高。3无吸、排气阀，故进、排气的阻力损失几乎为零。
A compression process of times compressed, high thermal efficiency. 3 no suction and discharge valves, the intake and exhaust resistance loss is almost zero.
你们的地球之星脉轮转化高次元的能量，让你们安全均衡地整合进地球格栅…
Your Earth Star Chakra translates the energy of the higher dimensions in a way which can be safely and evenly integrated into the Earth's crystalline grid…
那些没考上的人如果想要进大学学习的话只能去私立大学，私立大学的学费比设立大学高的多。
Those who fail to get selected have to go to private colleges if they want to continue their education. Tuition at such colleges is more expensive than at the state-run universities.
进液阀芯和阀座，由于开启关闭比较频繁，液体流速高，密封很快就会失效。
Inlet valve and seat, due to open and close more frequently, the liquid flow rate is high, sealing will soon expire.
此系统用一个排气扇，手动调节反压闸，压差传感器和一个进气过滤器压差高报警开关。
The system uses a vent fan, a manually adjustable backpressure damper, a differential pressure-sensing gage, and an inlet air filter high differential pressure alarm switch.
级进模具有结构紧凑、操作简单、生产效率高的特点，生产的零件符合要求。
Progressive die has the advantages of compact structure, simple operation, and high production efficiency characteristics, to meet the requirements of production parts.
级进模具有结构紧凑、操作简单、生产效率高的特点，生产的零件符合要求。
Progressive die has the advantages of compact structure, simple operation, and high production efficiency characteristics, to meet the requirements of production parts.
应用推荐