我们能见机场，请求目视进近。
UPS70, we have the airport in sight, request visual approach.
预计进近许可在1215。
预计长五边进近跑道03号，不要延误。
减至你的最小进近速度。
请求雷达引导盲降进近。
对近间隔平行跑道的配对进近程序的个案研究。
Case study of paired approach procedure to closely spaced parallel runways.
请用雷达引导进近。
做正常航线进近。
进近，CSN3102能见跑道，请示目视进近。
看见进近灯报告。
着陆使用跑道三六右盲降进近，主起飞跑道三六左。
Main landing runway three-six right ILS approach, main departure runway three-six left.
一种将飞机从进近过渡到在跑道上接地的机动动作。
A maneuver to transition the airplane from approach to touchdown on the runway.
这样的能力将提供在各军种之间以及同民用部门间对进近和控制的互操作性。
This capability will provide interoperability between the services for approach and control as well as with civilian operations.
CA1301想试做盲降进近，如不能进近，我们将去广州备降。
CA1301 will make a trial on ILS approach. If we can 't make it, we will take Guangzhou as alternate.
决断高(DH)2，精密进近时产生继续着陆还是复飞决定的高。
Decision HEIGHT (DH) 2, an altitude used during a precision approach to trigger the decision of either landing or go-around.
为什么像进近，塔台，地面这种频率在某些机场没有分开为几个个频率？
Why aren't the frequencies like approach, tower, and ground separated on some airports?
跟着A319，保持目视间隔，预计目视进近跑道20R，目视跑道报告。
CSN3102 follow that A319 and maintain visual separation, expect visual approach runway20R, report runway in sight.
已识别，过R点后直飞CH。雷达引导用仪表引导系统进近， 跑道13号。
Radar identified, after "Rumet" direct to CH and radar vectoring approach for IGS(Instrument Guidance System) R/W13.
右转航向330，保持高度600米，可以36号盲降进近，建立盲降报告。
Turn right heading 330, maintain 600 meters, Clear for ILS approach runway 36, report established, CSN3124.
上海进近，晚上好，东方123，跑道17l，起飞了，正在上升至600米。
Shanghai approach, good evening, CES123, runway 17l, airborne, Climbing to 600m.
下到900米，可以目视进近跑道20R，跟着同跑道前方5海里的A319进近。
CSN3102 descend to 900m, cleared visual approach runway20R, follow that A319 5 miles ahead, same runway.
是保障飞机飞行平安的重要目视助航设备，在飞机进近和着陆过程中起着要害功效。
It is the important visual auxiliary navigation equipment to guarantee safe flight, and is an key link in the process of landing.
你是第一个着陆不要延误，预计盲降进近跑道03号，到达时你 需要任何帮助吗？
You are No1 in traffic, no delay, expected for ILS approach runway 03. Do you require any assistance on arrival?
左转航向280建立航道，下降至2500英尺，允许盲降进近，距着陆点20海里。
Turn right now heading 280 to establish localizer, descend to 2500 feet, cleared ILS approach 20 miles from touch-down.
助航灯光系统作为民航机场航空器进近目视系统是机场保障正常运行的重要环节之一。
Airfield lighting system as a civil airport near visual system is an important link to maintain normal airport.
游标速度，在某些机动飞行过程中，特别是在进近和着陆时，飞机所应保持的预定速度。
BUG speed, a preselected speed to be observed during certain maneuvers, particularly the approach and landing sequence.
针对空中交通进近管制地区日益繁忙的交通流量，设计了一种进近排序及优化调度方案。
Sequencing and optimal scheduling method was developed for approach control of air traffic to handle increasing traffic volumes.
通过对大量民航飞行事故的分析，提出了一种旨在降低进近着陆过程事故率的辅助指挥系统。
Under the analysis of a great deal of civil aviation accident, This command assistant system is brought forward which aimed to lowed the ratio of approach and landing accident reduction.
进近方式，一种综合了控制横侧的航道信号和控制俯仰下滑信号的自动驾驶／飞行指引方式。
APPROACH MODE, An autopilot/flight director mode which is a combination of localizer for roll control and glide slope for pitch control.
进近方式，一种综合了控制横侧的航道信号和控制俯仰下滑信号的自动驾驶／飞行指引方式。
APPROACH MODE, An autopilot/flight director mode which is a combination of localizer for roll control and glide slope for pitch control.
应用推荐