如果我们相互理解，并愿意达成协议，我们就能够调动多方力量，让一切顺利进行。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
协同部人事部门对部机关处以上领导干部和直属单位领导干部进行考核，提出任免、调动、奖惩意见和建议。
To assist the Personnel Department to carry out check on the cadres of the Ministry and formulate suggestion and advice on appoint and remove, transfer, rewards and punishment of the cadres.
需要进行宣传，调动各利益攸关方采取行动。
试图调动穷人进行存款的部分问题还是在于经济的简单。
Part of the problem with trying to mobilise deposits from poor people is simple economics.
就公司的基本来说，对一个人价值的评估过程应该是从他来上班的第一天开始，并一直进行到提升他，或他本人要求横向调动的那一天。
This process of rating one's worth in terms of the company's bottom line should begin the very first day on a new job and continue until a promotion is offered or a lateral move requested.
但在公司内部进行交流中又需要调动员工的情绪。
But when they communicate internally, they have to appeal to their employees' emotions.
截至目前，本工作组已就如何培训大量相关卫生工作者、如何在继续人手的领域留住现有工作者并调动其工作积极性等内容进行了分析。
The program has conducted analysis on how to train large numbers of appropriate workers and how to retain and motivate existing workers in areas of greatest need.
教师在进行诗歌教学时，要充分调动学生的感知、想象、情感和理解这些心理要素。
Teacher while carry on the verse teaching, the feeling that wants to transfer the student well know, imagines, emotion and comprehend these mental main factors.
要调动企业员工工作的积极性，提高企业效益就要对员工进行激励。
To motivate the personnel and improve performances of enterprises, it is necessary to inspire employees.
说明：人事管理系统，可以进行部门或人员调动的统计。
Personnel management system that can be mobilized statistics department or personnel.
公共危机的不确定性使得危机的预防和处置需要引入和调动更广泛的社会力量和资源，进行公共危机的协同治理。
The uncertainty of public crisis needs to introduce and mobilize a wider social forces and resources into the prevention and disposition of crisis to govern the public crisis in a synergistic manner.
这还是他们第一次尝试入定中进行有目地的喜力调动。
This is their first attempt in meditation to carry on the goal of enjoying strength reassignment.
然而北约正在其可以调动的飞机中对不同种类的飞机进行着整合，把拦截机换成更多的攻击机。
NATO is, however "tweaking the mix" of planes it is deploying, swapping interceptors for more strike aircraft.
不断提高体育课的教学质量，就要努力发现和培养学生对体育课的学习兴趣，调动学生自觉地进行体育锻炼的积极性。
In order to improve PE course and make it efficient, students' interest in PE should be found out and fostered, and their consciousness and enthusiasm in the course should be aroused as well.
监督厅得知，经常未经与工作人员或者小组组长讨论便在小组之间进行人员调动，而且好几次都只给了很短的通知。
OIOS was informed that reassignments between teams have been done at times without discussion with either staff or team leaders and in several instances on very short notice.
兵力需求是高层决策机关在平时进行战场建设，战时实施兵力集结与调动的基本依据。
The military strength demand evaluation is a basis for troops construction in peacetime and troops manoeuvre in wartime.
运用案例教学进行心理辅导教师培训能有效地调动培训者与受训者主动参与的积极性。心理辅导教师案例教学培训主要操作程序为：收集、提出案例；
The application case a teaching proceeding mental state guides teacher's training can transfer the training availably with receive training active participant of positive.
与现在完成时相比，它强调动作继续进行或刚刚结束。
My daughter has been working here for five years and will continue doing so.
以夏热冬冷地区某酒店为例，对建筑全年的空调动态负荷及能耗进行了计算分析。
With the example of a hotel in hot summer and cold winter zone, calculates and analyses the annual dynamic load and energy consumption of the air conditioning system.
为进行快速有效的分析、验证，本文借助计算机模拟的方法，这主要涉及到详细的空调动态负荷计算和系统模拟计算以及大量的计算结果统计。
To facilitates the analysis, this paper adopts the computer simulation methods which consist of detailed dynamic cooling load calculations, system simulations and heavy Statistics.
进行体强调动作的暂时性，使请求听起来好像只是说话人的一时想法，并没有经过周密考虑，从而减轻请求或建议对面子的潜在威胁。
Emphasis on body movements, the temporary request sounds just speak of ideas, and without a careful consideration, thus reduce request or advice to face the potential threat.
另外，中国需要调动一切可能的因素来进行基础设施建设。
In addition, China needs everything to continue building its infrastructure.
提高了组织的柔性，使其转变为以流程为中心，项目负责人调动企业各种资源，推进项目进行。
That increases the flexibility of the organization to change to a process for the centre, and projects for the mobilization of enterprises of all kinds of resources, and promote projects.
提高了组织的柔性，使其转变为以流程为中心，项目负责人调动企业各种资源，推进项目进行。
That increases the flexibility of the organization to change to a process for the centre, and projects for the mobilization of enterprises of all kinds of resources, and promote projects.
应用推荐